Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 268

Bing Cant Walk (cause Bob Broke Both His Legs)

Stan Ridgway

Letra

Bing Não Pode Andar (porque Bob Quebrou as Duas Pernas)

Bing Cant Walk (cause Bob Broke Both His Legs)

Se você tem um amigo que quer ver se ferrarIf you've got a friend that you want messed up
Só me encontre na esquina perto do Tail Of The PupJust meet me on the corner by the Tail Of The Pup1
Eu chego logo se você esperar um poucoI'll be there soon if you'll wait a while
Vai ser só um soco pela minha paciênciaIt'll be just one punch for my patients (patience?)
E uma gaveta cheia de camisas sujasAnd a drawer full of dirty shirts
Vamos descobrir quem se machuca porqueWe'll find out just who hurts'cause

Refrão:Chorus:
Bing não pode andarBing can't walk
Bob quebrou as duas pernasBob broke both his legs
Bing não pode andarBing can't walk
Bob quebrou as duas pernasBob broke both his legs

Você é quem eu vou lembrar mais essa noiteYou're the one that I'll remember most of all tonight
Alguém soltou meu fio, tô caindo igual uma pipa quebradaSomeone let go of my string, I'm fallin' down like a broken kite
Quem pode dizer, e quem pode saber, eles não sabem o que eu seiWho's to say, and who's to knowthey don't know what I know
Tem algo lá fora flutuando livreThere's something out there floatin' free
Tudo que eu tinha tá preso nos galhos de uma árvore do carrascoAnything I had is tangled up in the branches of a hangman's tree

Refrão repetidoChorus repeat

Como um soco na cara ou um chute na virilhaLike a punch in the face or a kick in the groin
Não tá rolando nada, só o dólar e a moedaThere's nothin' goin' downgoin' down but the dollar and the coin

Dedinhos gordurosos apontam para feias mentirasGreasy little fingers point to ugly little lies
Esconda elas em um baú de esperanças no sótão em Van NuysHide them in a hope chest in an attic in Van Nuys
Amizades de confiança podem azedar, traição na hora da meia-noiteTrusted friendships can go sourbetrayal in the midnight hour
Só lembre-se, eu odeio perderJust rememberI hate to lose

Tem algo lá fora flutuando livreThere's something out there floatin' free
Tudo que eu tinha tá preso nos galhos de uma árvore do carrasco porqueAnything I had is tangled up in the branches of a hangman's tree'cause

Bing não pode andarBing can't walk
Bing não pode andarBing can't walk

Refrão repetidoChorus repeat

Um toque de pecado pode quebrar suas costasA touch of sin could break your back
Ou bagunçar seus ovosOr scramble up your eggs

Mas então eu tenho um código pessoalBut then I've got a personal code
Eu só dou um golpe na cabeça, jogo no porta-malas,I just hit 'em on the head, throw 'em in a trunk,
E então sigo meu caminhoAnd then I drive on down the road
Ha.Ha.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stan Ridgway e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção