Tradução gerada automaticamente
Garage Band 69
Stan Ridgway
Garage Band 69
In an old garage
Rain is comin' down
Half a block away
You can hear that sound
Powered up by love
And electricity
Makin' lots of noise
And feelin' free
Got a brand new amp
A speaker with a tear
Shock ourselves on wires
Make believe that we don't care
I call this a song
Because I say it is
This one's about Cleopatra
Or maybe Nick or Liz
Chorus:
You play the drums today
I'll play guitar
We're gonna be in a famous band
We're gonna go real far
So pass over that bottle o' wine
We'll smoke all the cigarettes
Is that a car in the driveway?
We have not finished yet
I heard an old man next door
I think we killed 'im with our sound
I saw the body in the ambulance
Maybe we should turn it down
So everybody back off one notch
And close that door on down
Chorus repeat jam on last line until, well, until you stop
Banda de Garagem 69
Em uma velha garagem
A chuva tá caindo
A meia quadra de distância
Você pode ouvir esse som
Movidos pelo amor
E pela eletricidade
Fazendo muito barulho
E se sentindo livre
Pegamos um amplificador novo
Um alto-falante rasgado
Tomamos choque nos fios
Fingindo que não ligamos
Eu chamo isso de música
Porque eu digo que é
Essa é sobre Cleópatra
Ou talvez sobre o Nick ou a Liz
Refrão:
Você toca bateria hoje
Eu toco guitarra
Vamos formar uma banda famosa
Vamos longe pra caramba
Então passa essa garrafa de vinho
Vamos fumar todos os cigarros
É um carro na garagem?
Ainda não terminamos
Eu ouvi um velho do lado
Acho que matamos ele com nosso som
Vi o corpo na ambulância
Talvez devêssemos abaixar o volume
Então todo mundo dá um passo pra trás
E fecha essa porta aí
Refrão repete improvisando na última linha até, bem, até você parar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stan Ridgway e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: