Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 123

Dónde Estás?

Ridioz

Letra

Onde você está?

Dónde Estás?

Diga-me onde está o amor da minha vida agoraDime donde se encuentra el amor de mi vida en este momento
Talvez ele esteja curando suas feridas esquecendo seus sentimentosTal vez este sanando sus heridas olvidando sus sentimiento

E ainda duvido que isso seja realY aun duda de que esto es real
E isso me mata saber que ele prefere esquecerY me mata saber que prefiere olvidar
Eu expliquei que na minha vida ninguém vai por acasoLe he explicado que en mi vida nadie pasa por azar
Mas ele se perde na roleta e acaba sendo um AzPero se pierde en la ruleta y termina siendo un Az

Faça da minha vida tudo que você quiserHas de mi vida todo lo que quieras
Minha vida não é vida se você não quisesseMi vida no es vida si tu no la quisieras
Eu sei o que sentimentos mataram no passadoSe que sentimientos han matado en el pasado
E eu me sinto amarrado entre seus lábios malignosY me siento atado entre tus labios malvados

O charme de todo sorriso hoje é minha prisãoEl encanto de cada sonrisa hoy es mi prisión
E a pressão de cada beijo dilata meu coraçãoY la presión de cada beso dilata mi corazón
O desespero de amar você me deixou loucoLa desesperación de amarte me a vuelto loco
Eu não sei se é obsessão, mas eu morro se não tenho vocêYa no se si es obsesión pero me muero si no te tengo

E pouco a pouco eu sinto que estou morrendoY poco a poco siento que me voy muriendo
Eu não entendo essa diversão dos meus sentimentosNo entiendo este jolgorio de mi sentimientos

E me diga onde você está Eu quero te encontrarY dime donde estas te quiero hallar
Eu quero te abraçar e nunca deixar irTe quiero abrazar y no soltarte jamás
Deixe-se amar, me dê essa oportunidadeDéjate amar dame esa oportunidad
Eu vou te fazer feliz não me faça esperarTe haré feliz no me hagas esperar

Que esse sentimento está quebrando o silêncioQue este sentimiento va rompiendo el silencio
E eu não aguento maisY no aguanto mas
Hoje tenho sede de seu corpo que é a fonteHoy me encuentro sediento de tu cuerpo que es la fuente
O que eu quero beber?Que quiero tomar

Vem, vem minha loucura aumenta maisVen, ven mi locura aumenta mas
Apenas tenha, tenha um pouco de misericórdiaSolo ten, ten un poquito de piedad
Não há tempo que esse homem hoje sem você não é ninguémNo vez que este hombre hoy sin ti no es nadie

Eu me sinto sozinho entre as decisões covardesMe siento solo ente decisiones cobardes
Eu sei que já era tarde e você fez a sua parteSe que se hizo tarde y que pusiste de tu parte
Mas parte mais meu coraçãoPero parte mas mi corazón
Por que eu percebi meu erro tarde demaisPor que me di cuenta muy tarde de mi error

E hoje eu não tenho meus sentimentosY hoy no soy dueño de mis sentimientos
Minhas atitudes bipolares falham em casa eu tentoMis actitudes bipolares fallan en casa intento
Eu tento ser melhor que antes, masIntento ser mejor que antes pero
Minha loucura me pega e agora minha atitude arroganteMi locura me apresa y ya vez mi actitud arrogante

Amante do seu corpo hoje que eu não posso tocá-loAmante de tu cuerpo hoy que no puedo tocarlo
Com sede de seus lábios hoje que eu não posso beijá-losSediento de tus labios hoy que no puedo besarlos
Que ninguém sabe o que ele tem até que ele perdeQue nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
E eu perdi minha vida, para o amor da minha vidaY perdí mi vida, al amor de mi vida

Minha loucura vai me ajudar de alguma forma a possuir vocêMi locura me ayudara para de un modo poseerte
E você estará em minha vida novamenteY estarás en mi vida nuevamente
Ou até a morte nos separar eternamenteO hasta que la muerte nos separa eternamente
Entenda que vou te amar para todo o sempreEntiende te querré por siempre y para siempre

Para sempre e semprePor siempre y para siempre

Diga-me onde está o amor da minha vida agoraDime donde se encuentra el amor de mi vida en este momento
Talvez ele esteja curando suas feridas esquecendo seus sentimentosTal vez este sanando sus heridas olvidando sus sentimiento


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ridioz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção