One Kiss

Um beijo

One Kiss

Baby, deixe-me amar você para sempreBaby let me love you forever
Baby, deixe-me amar você para sempreBaby let me love you forever
Bebê bebê bebê bebêBaby baby baby baby

Tão grande o universo e eu pensando no seu sorrisoTan grande el universo y yo pensando en tu sonrisa
No doce de seus beijos e seu olhar que hipnotizaEn el dulces de tus besos y tu mirada que hipnotiza
Na silhueta do seu corpo e nas suas mãos que me acariciamEn la silueta de tu cuerpo y tus manos que me acarician
Todo louco e sua loucura e você a garota que combina comigoCada loco y su locura y tu la chica que me ajuicia

E eu entrei no seu paraísoY me adentre en tu paraíso
Em que há um ser que se maravilha com seu carismaEn el cual hay un ser que maravilla con su carisma
Deus pensando em mim quando ele te fezDios pensando en mi cuando te hizo
Isso mais do que amor amor à primeira vistaEsto mas que amor amor a primera vista

Este coração já está mais do que emaranhadoYa esta este corazón mas que enredado
Com esse fio vermelho que eu tinha evitado muitoCon aquel hilo rojo que tanto había evitado
Diga-me como não ser loucoDime como no estar enloquecido
Obrigado eu dou a Deus por colocar você no meu caminhoGracias yo le doy a Dios por ponerte en mi camino

Baby, deixe-me amar você para sempreBaby let me love you forever
Eu não vou deixar você irI wont let you ever go
Isso é mais que amorEsto es mas que amor

Milhões de sentimentos inexplicáveisMillones de sentimientos sin explicación
Centenas de palavras que querem fazer parte da músicaCientas de palabras queriendo ser parte de la canción
Dezenas de gritos eufóricos de um coraçãoDecenas de gritos eufóricos de un corazón
Mas apenas um a causa de tanta motivaçãoPero solo una la causa de tanta motivación

Eu sei que há muitos que querem ser como elaSe que hay muchas que quieren ser como ella
Ela tem sido meu sol antes de milhões de estrelasElla a sido mi Sol ante millones de estrellas
Eu sou o cavalheiro desta linda donzelaYo soy el caballero de esta hermosa doncella
Graças ao cupido eu tenho a namorada mais lindaGracias a cupido tengo la novia mas bella

E mesmo que eles tentem arrancá-lo da minha mãoY aunque intenten arrebatarla de mi mano
Ninguém vai amá-la como eu a amoNadie va amarla como yo la amo

Eu prometi que sempre cuidaria delaLe prometí que siempre la iba a cuidar
Qual seria o seu apoio para qualquer adversidade?Que seria su apoyo ante cualquier adversidad
Em momentos tristes sua felicidadeEn momentos tristes su felicidad
A música mais linda que se tornou realidadeLa canción mas bonita convertida en realidad

Baby, deixe-me amar você para sempreBaby let me love you forever
Eu não vou deixar você irI wont let you ever go
Isso é mais que amorEsto es mas que amor

Eles dizem que Deus leva, mas não esqueceDicen que Dios tarda pero no olvida
E ele me deu mais do que eu pediY a mi me dio mas de lo que pedía
Apenas no momento perfeitoJusto en el momento perfecto
Apenas me diga, venha deixar tudoSolo basto decirme ven para dejarlo todo

Obrigado por me amar apesar do meu passadoGracias por quererme a pesar de mi pasado
Para ver o melhor de mim quando eu já tinha esquecidoPor ver lo mejor de mi cuando yo ya lo había olvidado
Por todas as brincadeiras e loucuras que fizemosPor todas las travesuras y locuras que hemos realizado
E obrigada pelos beijos de olhos fechadosY gracias por los besos de ojos cerrados

Eu sei que há muitos que querem ser como elaSe que hay muchas que quieren ser como ella
Ela tem sido meu sol antes de milhões de estrelasElla a sido mi Sol ante millones de estrellas
Eu sou o cavalheiro desta linda donzelaYo soy el caballero de esta hermosa doncella
E graças ao cupido eu tenho a namorada mais lindaY gracias a cupido tengo la novia mas bella

Muito obrigado por me dar a alegriaMuchas gracias por regalarme la dicha
Se ele é quem (ele)De ser aquel, que (je)
Eu sei que não sou Neruda nem RomeoSe que no soy Neruda ni tampoco Romeo
Mas você sempre será o "o que" com o "LEO"Pero siempre seras Tu la "que" con la "LEO"

E mesmo que eles tentem arrancá-lo da minha mãoY aunque intenten arrebatarla de mi mano
Ninguém vai amá-la como eu a amoNadie va amarla como yo la amo
E mesmo que eles tentem arrancá-lo da minha mãoY aunque intenten arrebatarla de mi mano
Ninguém vai te amar como eu te amoNadie va amarte como yo te amo

Baby, deixe-me amar você para sempreBaby let me love you forever
Eu não vou deixar você irI wont let you ever go
Isso é mais que amorEsto es mas que amor