Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 75

Prólogo

Ridioz

Letra

Prefácio

Prólogo

Da clareza de seus gritos esta história começaDe la llaneza de tus llantos parte este relato
E eu trato esse prólogo sentir digno do atoY trato de aquel prologo sienta digno del acto
Eu senti a dor lamentável da traiçãoHe sentido el quejumbroso dolor de la traición
Eu enganei e mudei o amor pela ficçãoHe timado y cambiado el amor por la ficción

Olhando para afligir a solidão com mil mentirasBuscando afligir la soledad con mil mentiras
Mas ela suspirou e foi educada com ironiaPero ella suspiro y fue cortés con ironía
Ele me contou sobre minha vida, eu sabia mais do que deveriaMe contó de mi vida sabía mas de lo que debía
Deve ser um mito em você procurar alegriaDebería ser un mito en ti buscar la alegría

Que absurdo exilar minhas tristezas em melodias tristesQue tontería exiliar mis penas en tristes melodías
Isso libertaria a alma limitada por um teste de fantasiaQue libraría el alma atada por un test de fantasías
O que aconteceria se na morte eu não fosse para um lugar felizQue pasaría si al morir no voy a un lugar feliz
Que seria mais justo se eu vivesse nesse mundo infelizQue seria lo mas justo si viví en este mundo infeliz

E as ânsias são passadas com o tique-taque do relógioY las ansias se pasan con el tictac del reloj
Esse diamante imune incorrigível a passo de póAquel inmune incorregible de diamante al polvo paso
Você me anima e mata meus dados com inspiraçãoMe animas y matas mis datas con inspiración
Era inegável irresistível em face da terrível tentaçãoFue innegable irresistible ante terrible tentación

Do poeta que matou sua própria canetaDe aquel poeta que su misma pluma lo mato
Daquela dor do nascimento de uma mãe que morreuDe aquel dolor de parto de una madre que falleció
A partir dessa hipótese, a ciência não confirmouDe aquella hipótesis que la ciencia no confirmo
Da tese ateu que agora acredita em DeusDe aquella tesis del ateo que ahora cree en Dios

Eu apoio que tudo tenha um bom ladoYo partidario de que todo tiene un lado bueno
Acreditar em vários que gritaram com fé se eu puderCreyendo en varios que gritaron con fe si puedo
Você que enterrou seus sonhos debaixo do travesseiroTu que has enterrado bajo la almohada tus sueños
Enquanto critica aquele que persevera e coloca esforçoMientras criticas al que persevera y le pone empeño

À sua mercê o ceifador sedento por sua almaA su merced la parca espera sedienta de tu alma
E sua sede extingue ao mesmo tempo em que coloca sua calma à vendaY su sed sacia mientras poniendo en venta tu calma
Eu desloco um coração com amor sendo um louco com razãoDisloco un corazón con amor siendo un loco con razón
Reivindicando o cupido mesmo vendo em sua mão o ozReclamándole a cupido aun viendo en su mano la oz

Oh meu deus, deixe essa farsa acabarOh, Dios mío que acabe esta farza
A vida é um exame que ninguém estudaLa vida es un examen del cual nadie estudio
Entre você e eu que equilibra o equilíbrioEntre tú y yo quien equilibra la balanza
Se até mesmo a cópia se dobra quando prova traiçãoSi hasta el ejemplar doblega cuando prueba la traición

Agora eu sei que o ódio é a água e o remédioAhora se que el odio es el agua y el remedio
Que apagou aquele fogo de um amor insano que foi bomQue apagara ese fuego de un amor insano que fue bueno
Como predestinar esse perfeito favoritoComo predestinar aquel perfecto predilecto
Como saber como usar os sentimentos corretosComo poder saber usar sentimientos correctos

Eles dizem que ninguém cruza sua vida aleatoriamenteDicen que al azar nadie cruza por tu vida
Eles vêm por uma razão e outros guiam vocêVienen por una razón y otros te sirven de guía
Alguns ajudarão você a ser leve no seu caminhoAlgunos te ayudaran a ser luz en tu camino
Enquanto outros vão distraí-lo para ter perdidoMientras otros te distraerán para tenerte perdido

Eles querem que você ignore esses governosTe quieren ignorante estos gobiernos
Empresários e a igreja criam outro inferno para vocêLos empresarios y la iglesia te crean otro infierno
A justiça de hoje nos mantém presosLa justicia de hoy en día nos mantiene preso
Estudar não ajuda se você não pensa diferente do restoEstudiar no ayuda si no piensa diferente al resto

Este é o tópico é um clássico como poucos de qualquer maneiraEsto es tema es un clásico como pocos de todos modos
Effusive e egolatra adequado para todas as idadesEfusivo y egolatra apto para todas las edades
É um verso adverso que queima ambiguamente comoEs un verso adverso que quema ambiguo como
Acredite que você é grande sendo um animal racionalCreerte grande siendo animales racionales

Nós todos temos um fimA todos nos llega un final
Me segure ou atire em mimAbrázame o disparame


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ridioz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção