Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 166

Liées (feat. Kenza Farah)

Ridsa

Letra

Relacionada (feat. Kenza Farah)

Liées (feat. Kenza Farah)

Nossas almas para sempre ligadoNos âmes à jamais liées
Relacionado relacionado relacionadoLiées, liées, liées

Nós levamos o meu coração para o alvoOn a pris mon cœur pour cible
Tudo isso não é para mimTout ça n’est pas pour moi
Eu fiz filmes que já conhece a históriaJe me suis fait des films je connais déjà l’histoire
Você encontrar-me distante, não me pergunte por quêTu me trouveras distant ne me demande pas pourquoi
Quando a mão que eu estava tenso Eu sempre disse adeusQuand on m’a tendu la main moi j’ai souvent dit au revoir

Eu sempre dei tudo o que eu acho que tenho recebido muito poucoJ’ai toujours tout donné crois moi j’ai très peu reçu
No final, nós nunca são decepcionado cada vezAu final jamais été qu’on est à chaque fois déçu
Eu tentei acreditar que eu finalmente perdeuJ’ai essayé d’y croire j’ai fini perdu
Eu queria ficar, mas me me perturba a sua atençãoJe voulais rester moi mais ton attention me perturbe

Sim, sim, eu admito que transforma tudo o que eu queria eu fico loucoOui j’avoue oui ça tourne je voulais tout je deviens fou
Sim, sim, eu admito que você vira vira noite e dia meu rostoOui j’avoue oui ça tourne tu me joues des tours nuit et jour

Cuidado com ... Eu não sou fácil de gerir… Méfie toi je suis pas facile à gérer
Vou fazer um esforço ou vou ir para vocêJe vais faire des effort ou t’ira j’irais
Mi amor Eu não tenho certeza, mas eu tentaria ou menosMi amor je suis pas sure mais ou moins j’essaierais
Eu sei que você não é como os outros, não há por interesseJe sais que t’es pas comme les autres, pas là par intérêt

Esqueça os seus medos e seu passo em falsoOublie tes craintes et tes faux pas
Todos os caminhos levam-me a vocêTous les chemins me mènent à toi
Nossas almas para sempre ligadoNos âmes à jamais liées
Relacionado relacionado relacionadoLiées, liées, liées

Esqueça os seus medos e seu passo em falsoOublie tes craintes et tes faux pas
Todos os caminhos levam-me a vocêTous les chemins me mène à toi
Nossas almas para sempre ligadoNos âmes à jamais liées
Relacionado relacionado relacionadoLiées, liées, liées

Muito difícil de confiar fiquei ainda paranóicoTrop de mal à faire confiance j’en devient même parano
Amor abriu meus braços I terminou para pegar um koL’amour m’a ouvert ses bras j’ai fini par prendre un ko
Demasiados pintos na minha vida quis me passar o anelTrop de meufs dans ma vie ont voulu me passer l’anneau
Dirigir fugi eu bloqueei númerosDirect j’ai pris la fuite j’ai bloqué des numéros

Mas você é diferente, você controlar minhas açõesMais toi t’es différente tu contrôles mes faits et gestes
Quando você fala que é borrada eu esqueço tudo e eu sou a oesteQuand tu me parles c’est flou j’oublie tout et je suis à l’ouest
Ao seu jogo que eu deixe-me levar, eu admito que, no fundo, eu gostoA ton jeu je me laisse prendre, j’avoue qu’au fond ça me plait
Se você acredita em mim que vamos, não um para retornar o meu casacoSi tu me crois on y va, pas du genre à retourner ma veste

Sim, sim, eu admito que transforma você joga truques em mim eu fico loucoOui j’avoue oui ça tourne tu me joues des tours je deviens fou
Sim, sim, eu admito que você vira vira noite e dia meu rostoOui j’avoue oui ça tourne tu me joues des tours nuit et jour

Hoje à noite eu pertenço a você, fazemos as coisas bemCe soir je t’appartiens, on fait les choses bien
Quero seguir em frente, eu me sinto como paramosJ’ai envie de passer à autre chose, j’ai envie qu’on parte loin
Você ganhou quando você vai entender o meu humorT’auras gagné quand tu comprendras mes humeurs
Você me convenceu de que todos os caminhos levam à felicidadeTu m’a convaincu que tous les chemins mènent au bonheur

Esqueça os seus medos e seu passo em falsoOublie tes craintes et tes faux pas
Todos os caminhos levam-me a vocêTous les chemins me mènent à toi
Nossas almas para sempre ligadoNos âmes à jamais liées
Relacionado relacionado relacionadoLiées, liées, liées

Esqueça os seus medos e seu passo em falsoOublie tes craintes et tes faux pas
Todos os caminhos levam-me a vocêTous les chemins me mène à toi
Nossas almas para sempre ligadoNos âmes à jamais liées
Relacionado relacionado relacionadoLiées, liées, liées

Esqueça os seus medos e seu passo em falsoOublie tes craintes et tes faux pas
Todos os caminhos levam-me a vocêTous les chemins me mènent à toi
Nossas almas para sempre ligadoNos âmes à jamais liées
Relacionado relacionado relacionadoLiées, liées, liées

Esqueça os seus medos e seu passo em falsoOublie tes craintes et tes faux pas
Todos os caminhos levam-me a vocêTous les chemins me mènent à toi
Nossas almas para sempre ligadoNos âmes à jamais liées
Relacionado relacionado relacionadoLiées, liées, liées


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ridsa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção