Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 208

Oh Mama

Ridsa

Letra

Oh Mama

Oh Mama

Oh mama você sabe
Oh mama tu le sais

n'se que não dizer, mas nós amamos
On n'se le dit pas mais on s'aime

Você sempre manteve um sorriso
T'as toujours su garder le sourire

Embora muitas vezes você sangrar
Même si souvent tu saignes

Oh mãe me perdoe
Oh mama pardonne moi

Para o mal que eu fiz para você
Pour le mal que j'ai pu te faire

Desta vez, eu só pensava que eu
Ces fois où je n'est pensé qu'à moi

Eu juro que eu sou muito orgulhoso
J'te jure j'en suis peu fier

Você se esconde para lamentar
Tu te caché pour pleurer

Para os seus filhos brilhar teria lhe dado tudo o que c'que
Pour que tes enfants brillent t'aurais donné tout c'que t'avais

Em alta como em baixa
Dans les hauts comme dans les bas

Mesmo se você não é o melhor
Même si t'étais pas au mieux

Você sempre me passou seus braços, você entender tudo nos meus olhos
Tu m'as toujours tendu tes bras, tu comprenais tout dans mes yeux

j'fais muitas vezes o mesmo sonho, muitas vezes o mesmo voto
J'fais souvent le même rêve, souvent le même vœu

Se você é eterno, nunca diga adeus
Que tu sois éternelle, ne jamais dire adieu

Vamos ter muitos amores, teremos mais amigos
On aura plusieurs amours, on aura plusieurs amis

Uma mãe é apenas um, no coração por toda a vida
Une mère on en a qu'une, dans le cœur pour toute une vie

Oh mama
Oh mama

Perdão para o mal que eu tenho você
Pardon pour le mal que j' t'ai fais

Oh mama
Oh mama

Seu sorriso é que você sabe que é meu
Ton sourire fais l'mien tu l'sais

Oh mama
Oh mama

Todas as vezes que você esconde ou para chorar
Toute ces fois ou tu te caches pour pleurer

Oh mama
Oh mama

Onde quer que eu vá no meu coração j't'emmènerai
Ou que j'aille dans mon cœur j't'emmènerai

Oh mama
Oh mama

Perdão para o mal que eu tenho você
Pardon pour le mal que j' t'ai fais

Oh mama
Oh mama

Seu sorriso é que você sabe que é meu
Ton sourire fais l'mien tu l'sais

Oh mama
Oh mama

Todas as vezes que você esconde ou para chorar
Toute ces fois ou tu te caches pour pleurer

Oh mãe, oh mama
Oh mama, oh mama

Oh mãe, eu não esquecido
Oh mama je n'oublis pas

Tudo o que você tem feito por mim
Tout ce que t'as fais pour moi

Não importa a aparência
Peu importe les regards

Você tem que você sempre acreditou em mim
Toi t'as toujours cru en moi

Oh mãe, eu me culpo
Oh mama je m'en veux

I muito difícil de abrir
J'ai trop de mal à m'ouvrir

você é tão perfeito para mim
T'es si parfaite à mes yeux

Seu olhar me faz tímido
Ton regard me rend timide

J'veux levou-o longe daqui, para que possa respirar
J'veux t'emmenai loin d'ici pour que tu puisses respirer

Você está sozinho, você construiu, j'ne pode admirar
Toute seule tu t'es construite, j'ne peux qu'admirer

Nós não m'prenais a sério, e não me tens c'mon filho dizer
On m'prenais pas au sérieux, toi tu m'as dis vas-y fils

Você disse que permanece cauteloso, este mundo está cheio de parafusos
Tu m'as dis reste méfiant, ce monde est rempli de vis

Você me ensinou a andar, então aprendi a me levantar
Tu m'as appris à marcher, puis appris à me relever

Você já limpou meus pesadelos, você me ensinou a sonhar
T'as effacé mes cauchemars, tu m'as appris à rêver

Vamos ter muitos amores, teremos mais amigos
On aura plusieurs amours, on aura plusieurs amis

Uma mãe é apenas um, no coração por toda a vida
Une mère on en a qu'une, dans le cœur pour toute une vie

Oh mama
Oh mama

Perdão para o mal que eu tenho você
Pardon pour le mal que j' t'ai fais

Oh mama
Oh mama

Seu sorriso é que você sabe que é meu
Ton sourire fais l'mien tu l'sais

Oh mama
Oh mama

Todas as vezes que você esconde ou para chorar
Toute ces fois ou tu te caches pour pleurer

Oh mama
Oh mama

Onde quer que eu vá no meu coração j't'emmènerai
Ou que j'aille dans mon cœur j't'emmènerai

Oh mama
Oh mama

Perdão para o mal que eu tenho você
Pardon pour le mal que j' t'ai fais

Oh mama
Oh mama

Seu sorriso é que você sabe que é meu
Ton sourire fais l'mien tu l'sais

Oh mama
Oh mama

Todas as vezes que você esconde ou para chorar
Toute ces fois ou tu te caches pour pleurer

Oh mãe, oh mama
Oh mama, oh mama

O tempo passa você não tiver alterado
Le temps passe t'as pas changé

Então, paciência e bom conselho
Tant d'patience et de bons conseils

Sempre lá para me proteger
Toujours là pour me protéger

Para mim retribuir
A moi de te rendre la pareille

Mama, o tempo passa você não tiver alterado
Mama, le temps passe t'as pas changé

Mama, tanta paciência e bons conselhos
Mama, tant d' patience et de bons conseils

Mama, sempre lá para me proteger
Mama, toujours là pour me protéger

Para mim retribuir
A moi de te rendre la pareille

Oh mama
Oh mama

Perdão para o mal que eu tenho você
Pardon pour le mal que j' t'ai fais

Oh mama
Oh mama

Seu sorriso é que você sabe que é meu
Ton sourire fais l'mien tu l'sais

Oh mama
Oh mama

Todas as vezes que você esconde ou para chorar
Toute ces fois ou tu te caches pour pleurer

Oh mama
Oh mama

Onde quer que eu vá no meu coração j't'emmènerai
Ou que j'aille dans mon cœur j't'emmènerai

Oh mama
Oh mama

Perdão para o mal que eu tenho você
Pardon pour le mal que j' t'ai fais

Oh mama
Oh mama

Seu sorriso é que você sabe que é meu
Ton sourire fais l'mien tu l'sais

Oh mama
Oh mama

Todas as vezes que você esconde ou para chorar
Toute ces fois ou tu te caches pour pleurer

Oh mãe, oh mama
Oh mama, oh mama

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ridsa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção