Don't Worry

Não Se Preocupe

Don't Worry

Você está perdido no jogo, mas você quer jogar;
Are you lost in the game, but you want to play
Toda vez que eu vejo você desanimado desse jeito,
Everytime when I see you down that way
Luzes urbanas, ficando tarde, mas eu quero ficar do seu lado.
City lights, getting late, but I want to stay by your side

Quando seu coração perdeu o caminho,
Kimi no kokoro mayou toki
Quando o passo de hoje é doloroso,
Kyou no ippo ga tsurai toki
Tem alguém iluminando o caminho de amanhã.
Asu no michi o teraseru hito ga iru
Diga logo, não esconda seus pensamentos sobre isso
Let it go, don't hide your thoughts about it

Tão assustado...você não precisa se preocupar.
So scared... you don't need to worry
Tão perdido...você sabe onde me encontrar.
So lost... you know where to find me
O vínculo que todos estão procurando está aqui.
Daremo ga sagashiteru kizuna koko ni aru yo

Apesar de existirem momentos que te tornam incompreendidos,
Gokai sareru toki atte mo
Mesmo que você não saiba o que pensar, andando em círculos
Mawari ni dou omowarete mo
Tem alguém que sabe da sua bondade
Kimi no yosa o wakatteru　hito ga iru
Deixe ir, vamos falar sobre isso.
Let it go, come on let's talk about it

Tão assustado...você não precisa se preocupar.
So scared... you don't need to worry
Tão perdido...você sabe onde me encontrar.
So lost... you know where to find me
O vínculo que todos estão procurando está aqui.
Daremo ga sagashiteru kizuna koko ni aru yo

Tão assustado...você não precisa se preocupar.
So scared... you don't need to worry
Tão perdido...você sabe onde me encontrar.
So lost... you know where to find me
O vínculo que todos estão procurando está aqui.
Daremo ga sagashiteru kizuna koko ni aru yo

Não tenha medo...existem tantas respostas.
Don't fear... there's so many answers
Liberte-se...um novo mundo está te aguardando
Break free... a new world is waiting for you
Procure a força para descobrir uma nova chance.
Atarashii chansu ni kidzuku chikara tsukete

Tão assustado...você não precisa se preocupar.
So scared... you don't need to worry
Tão perdido...você sabe onde me encontrar.
So lost... you know where to find me
O vínculo que todos estão procurando está aqui.
Daremo ga sagashiteru kizuna koko ni aru yo

Tão assustada...você não precisa, não precisa se preocupar...
So scared... you don't need, don't need to worry
Você sabe onde me encontrar...
You know where to find me
Você sabe onde me encontrar...
You know where to find me