5 Minutes

5 Minutos

5 Minutes

5 minutos para lavar o meu rosto e cinco minutos para me maquiar
5 minutes to wash my face and 5 minutes to wear my make up
Talvez eu vá ficar sem tempo hoje
Maybe I'll run out of time today
5 minutos para encontrar meus sapatos e 5 minutos para correr do lado da porta
5 minutes to find my shoes and 5 minutes to run out the door
Talvez eu vá ficar sem tempo hoje
Maybe I'll run out of time today
E eu não quero pensar porque eu quero ser real,
And I don't want to think cause I want to be real,
Essas coisas na minha cabeça nunca são reais
Those things in my head are never real
Eu não quero pensar porque eu quero ser real
I don't want to think cause I want to be real
Me diga para acordar,para acordar,para acordar para você
Tell me to wake up, to wake up, to wake up to you
Não é algo que você quer dizer, não é algo que você queira ver
It's not something you want to say, it's not something you want to see
Não é algo que você queira fazer
It's not something you want to do
Então me dê alguma pista
So give me some clue

5 minutos para beber o leite e 5 minutos para colocar pra fora
5 minutes to drink the milk and 5 minutes to spit it out
talvez eu vá ficar sem tempo hoje
maybe I'll run out of time today
5 minutos para encontrar o seu número, cinco minutos para fazer a ligação
5 minutes to find your number 5 minutes to make the call
talvez eu vá ficar sem tempo hoje
maybe I'll run out of time today
E eu não quero pensar porque eu quero ser real,
And I don't want to think cause I want to be real,
Essas coisas na minha cabeça nunca são reais
Those things in my head are never real
Eu não quero pensar porque eu quero ser real
I don't want to think cause I want to be real
Me diga para acordar,para acordar,para acordar para você
Tell me to wake up, to wake up, to wake up to you
Não é algo que você queira dizer, não é algo que você queira ver
It's not something you want to say, it's not something you want to see
Não é algo que você queira fazer
It's not something you want to do
Então me dê alguma pista
So give me some clue

5 minutos para encontrar meus sapatos e 5 minutos para ser correr ao lado da porta
5 minutes to find my shoes and 5 minutes to run out the door
Talvez eu vá ficar sem tempo hoje
Maybe I'll run out of time today
5 minutos para o meu destino, 5 minutos eu estou a caminho
5 minutes to my destination 5 minutes I'm on my way
Talvez eu vá ficar sem tempo hoje
Maybe I'll run out of time today
E eu não quero pensar porque eu quero ser real,
And I don't want to think cause I want to be real,
Essas coisas na minha cabeça nunca são reais
Those things in my head are never real
Eu não quero pensar porque eu quero ser real
I don't want to think cause I want to be real
Me diga para acordar,para acordar,para acordar para você
Tell me to wake up, to wake up, to wake up to you
Não é algo que você queira dizer, não é algo que você queira ver
It's not something you want to say, it's not something you want to see
Então tem que ser algum lugar que você quer realmente ir
Then it's got to be somewhere you really want to go
Em qualquer lugar, só me deixe saber
Anywhere, just let me know
5 minutos
5 minutes

Fazer a ligação, encontrar o seu número, lavar os pratos
Make the call, find your number, wash the dishes
Levar o lixo para fora, fazer seus desejos
Take out the garbage, make your wishes
Quer ser real
Want to be real