Rose

Rosa

Rose

luz bonita do sol filtrada, pequena luz do fimkirei na komorebi　chiisana hikari no en

sussurra essa luz, na verdade não está tudo bemsasayaku sono hikari　hontou wa heiki ja nai

mesmo que eu não pense assim...sonna koto omottenai no ni...

um pouco, um pouco, a sensação vai crescendo e avançandosukoshi sukoshi zawameku kimochi ga takanatte sakiyuku

pega essa semente na sua mão, aperta com cuidadosono tane te ni totte　sotto nigittete yo
Porque você não está ausente do meu coraçãoCause you're not missing from my heart

um barulho de passos, fingindo que não escutohijou na ashioto　kikoenai furi o shiteru
até agora não esqueço, na verdade logoima demo wasurenai　hontou wa mou sugu ni
quero apagar essa memóriakioku o keshisatte shimaitai no ni

Você será você seráYou will be you will be
A primeira coisa na minha menteFirst thing on my mind
Você verá o primeiro renascimentoYou will see the first rebirth
Em um domingo, mercado chuvosoOn a Sunday, rainy market
Mostre ao estranho o caminho certoShow the stranger the right way there
Porque você não está ausente do meu coraçãoCause you're not missing from my heart

não quebre, porque você sabe que é melhor seguir em frente...kowasanaide Cause you know you better get on now...
E todo mundo não vai aceitarAnd everybody won't take it
Se você não for encarar agora...If you're not gonna take on now...
Porque você não está ausente do meu coraçãoCause you're not missing from my heart

fraco é pequeno, forte é um grande somyowaku wa chiisaku　tsuyoku wa ookina oto
ressoa essa força, o que sobra é o gostohibiku wa sono chikara　nokoru wa sono atoaji

na verdade, tem algo que quero te contar...hontou wa tsutaetai koto ga aru no ni...

um pouco, um pouco, a sensação de criança não se perde, eu querosukoshi sukoshi osanai kimochi ga mayowazu ni itai to iu

pega essa flor na sua mão, aperta com cuidadosono hana te ni totte　sotto nigittete yo
Porque você não está ausente do meu coraçãoCause you're not missing from my heart