Sticks and Stones

Pau e Pedra

Sticks and Stones

Quando você estiver se sentindo pra baixoWhen you are feeling low
Baby, pode me avisarBaby you can let me know
Quando você não souber o que fazerWhen you don't have a clue
Por que eles não te entendemWhy they don't understand you

Pau e pedra podem quebrar seu tomSticks and stones may break you tones
Palavras podem ir direto ao fundoWords could go right to the core
Nunca deixe que isso te atinjaDon't ever let them get to you
É só problema deles, não seuIt's only their problem, not yours

Não esqueçaDon't forget
Sempre estaremos juntosWe'll always be together
Você não é nada como os outrosYou're nothing like the other
Quando você cairWhen you fall
Logo estará de pé de novoSoon you'll be standing taller
Você sempre se levanta acima de tudoYou always rise above it all

Algumas pessoas não sabem o que fazemSome people don't know better
A ponto de tentar te derrubarThan to try to bring you down
Não precisa se distrairNo need to be distracted
Mantenha seus pés bem no chãoKeep your feel right on the ground

Pau e pedra podem quebrar seu tomSticks and stones may break you tones
Palavras podem ir direto ao fundoWords could go right to the core
Nunca deixe que isso te atinjaDon't ever let them get to you
É só problema deles, não seuIt's only their problem, not yours

Não esqueçaDon't forget
Quando os dias ficarem mais friosWhen the days get colder
Venha e se apoie no meu ombroCome and lean on my shoulder
Quando você cairWhen you fall
Isso vai te deixar mais forteIt's gonna make you stronger
Ria de tudo issoGo on and laugh about it all

Erga a cabeçaHold your head up high
Você não precisa chorarYou don't have to cry

Funda e flechas vêm na sua direçãoSlings and arrows come your way
Às vezes você se desvia do caminhoSometimes you get thrown off course
Tão fácil quanto brincadeira de criançaEasy as child's play
Levante-se de novo uma vez maisGet back on your feet once more

Pau e pedra podem quebrar seu tomSticks and stones may break you tones
Palavras podem ir direto ao fundoWords could go right to the core
Nunca deixe que isso te atinjaDon't ever let them get to you