Now's Our Time

Agora é a Nossa Hora

Now's Our Time

O pôr do sol pinta o calçadão de vermelho e douradoSunset paintin' up the boardwalk red and gold
A gente ri de tudo que nos contamWe crack up at every little thing we're told
Uma foto embaçada de algum jeito virou nossa vibe favoritaA blurry pic somehow became our favorite vibe
E o mundo inteiro cabia em um pote cheio de amor essa noiteAnd the whole wide world fit in a love-filled jar tonight

Deixa os pássaros voarem bem alto lá no céuLet the birds fly way up high above the sky
Ninguém tá se estressando com o amanhã hoje à noiteAin't nobody stressin' 'bout tomorrow tonight
Cada passo que damos faz a rua brilharEvery step we take makes the whole street shine bright
E a felicidade continua chamando, dizendo que agora é a nossa horaAnd happiness keeps callin', sayin' now's our time

O amor tá em todo lugar, não importa onde você olheLove's everywhere, no matter where you look around
Recebi uma mensagem bombando: E aí, vamos pro centro?Got a text blowin' up like: Yo, let's roll downtown
Tem uma história começando em um lugar aleatórioGot a story kickin' off in a random little place
E sorrisos se espalham rápido por cada rostoAnd smiles keep spreadin' fast across every face

Deixa os pássaros voarem bem alto lá no céuLet the birds fly way up high above the sky
Ninguém tá se estressando com o amanhã hoje à noiteAin't nobody stressin' 'bout tomorrow tonight
Cada passo que damos faz a rua brilharEvery step we take makes the whole street shine bright
E a felicidade continua chamando, dizendo que agora é a nossa horaAnd happiness keeps callin', sayin' now's our time

É, a semana foi louca, deixa isso pra láYeah, the week's been crazy, let it fade away
Esquece a mesma rotina de sempre, vem dançar hojeForget the same old routine, come and dance today
Guarda as coisas boas dentro do seu coração e almaKeep the good stuff locked inside your heart and soul
E deixa o som das boas vibrações tomar contaAnd let the sound of good vibes take control

Deixa os pássaros voarem bem alto lá no céuLet the birds fly way up high above the sky
Ninguém tá se estressando com o amanhã hoje à noiteAin't nobody stressin' 'bout tomorrow tonight
Cada passo que damos faz a rua brilharEvery step we take makes the whole street shine bright
E a felicidade continua chamando, dizendo que agora é a nossa horaAnd happiness keeps callin', sayin' now's our time

Oh-oh, agora é a nossa horaOh-oh, now's our time
É, agora é a nossa horaYeah, now's our time