Open Wounds

Feridas abertas

Open Wounds

Com nosso próprio sangue nós construímosWith our own blood we built
O sistema oco que escraviza nossos irmãosThe hollow system that enslaves our brothers
Agora, enquanto o sangue se esgotaNow as the blood runs out
Nós negamos a verdade enquanto elesWe deny the truth while they
Estupro nossa mãe terraRape our mother earth
Assista ela queimarWatch her burn
Nossa mãeOur mother

TerremotosEarth quakes
Terra queimaEarth burns
À medida que a infra-estrutura é dividida em pedaçosAs the infrastructure gets torn to pieces
Palavras traiçoeiras faladas pelas bocas delasTreacherous words spoken by mouths of them
Que espalhem doençasThat spread diseases
A doença se espalhaThe sickness spreads
Trilha de sangue correTrail of blood runs

Agora, como a sociedade convulsiona e você pobre o salNow as the society convulses and you poor the salt
Para as feridas abertasInto to the open wounds
Direto nas feridas abertasRight into the open wounds
Agora você ouve a batalha da morteNow you hear the death battle
Mas você confia que o diabo em um terno lhe diz a verdadeBut you trust that the devil in a suit tells you the truth
Aquele que você escolheThe one that you choose

Cada vez mais dificilHarder and harder
Cada dia fica mais longeEach day it gets farther away
Nós perdemos o apertoWe've lost the grip
Está escapandoIt's slipping away

Os caídos repetem as palavrasThe fallen ones repeat the words
Sente-se apertado venha inferno ou água altaSit tight come hell or high water
Como o castelo de cartas desmoronaAs the house of cards collapses
Paralisia trançada termina em abateTwisted travesty ends in slaughter

Agora o tempo está se esgotando enquanto você joga mortoNow the time is running out while you play dead
E chegar a 99 razões pelas quais o sol orbita a terraAnd come up with 99 reasons why the sun orbits the earth
Você nunca aprendeYou never learn
Agora, como a sociedade faleceuNow as the society has deceased
Você ainda pobre o sal nas feridas abertasYou still poor the salt into the open wounds
Direto nas feridas abertasRight into the open wounds