Hamingja

Sorte

Hamingja

Do pai, dos ancestrais e nossa glória deve repousar naquele destinoDer Väter, der Ahnen und unser Ruhm soll in jenem Schicksal ruhn
Sorte - SorteHamingja - Hamingja

Nós corremos pelo carvalhoWir rasen durch das Eichenlaub
Somos as tropas da GermâniaWir sind Germaniens Scharen
E toda força que nos impedeUnd jede Kraft, die uns aufhält
Sentirá nossa fúriasoll unsern Zorn erfahren
Sorte - Sorte - SorteHamingja - Hamingja - Hamingja

A corrente de ferro entre homem e homemDie eherne Kette zwischen Mann und Mann
Nos une em alma e açãoverbindet uns in Seel und Tun
O valor precioso que em nós se escondeDer kostbare Wert, der in uns verann
Nunca ficará em silêncioWird nimmer in Stille ruhn

As canções dos antigos, a sabedoria dos altosDie Lieder der Alten, die Weisen der Hohen
Nada e ninguém mais ameaçaráWird nichts und niemand mehr bedrohen
Contra o sentido nas antigas leisGegen den Sinn in den Alten Gesetzen
Nunca mais um messias incitaráSoll nie wieder ein Messias hetzen
Forjamos orgulhosos uma espada jovemWir schmieden stolz ein junges Schwert
E a deixamos girar para o bem e para o malUnd lassen es kreisen auf Gedeih und Verderb
Mantemos firme os laços dos antepassadosWir halten fest der Altvorderen Bande
E nunca deixaremos que se tornem em cinzas e vergonhaUnd lassen sie nie werden zu Asch´und Schande

Espírito dos pais, espírito dos ancestrais e em nós mesmosGeist der Väter, Geist der Ahnen und in uns selbst
Sorte - SorteHamingja - Hamingja

Então ouça, ó povo orgulhosoSo höre her Du stolzes Volk
O que há em ti merece respeitoDas in Dir ruht ist Achtung wert
Mas no caminho que você segueDoch auf dem Weg, den Du verfolgst
É você quem o torna difícilBist's meistens Du, der ihn erschwert
Sorte...Hamingja...