Right Away, Young Sailor!

Avante, Jovem Marujo!

Right Away, Young Sailor!

Oh queria Anna foi de propósito que fizeste isto comigo?
oh sweet anna did you mean to do this to me
Tenho tentado bastante ser racional
ive been trying hard to be rational

Que mulher, que aflição que você me dá
what a woman, what a woe that you give to me
Por quanto tempo consigo contar até mil
how long can i count to a thousand

Tentei beber, mas a garrafa continua vazia
i tried drinking but the bottle is still empty
Posso somente esperar por uma nova
i can only hope for a fresh one

Tentaste amar, mas creio que não conseguiste amar-me
you tried loving but i guess you could not love me
Por quanto tempo consegues contar até mil?
how long can you count to a thousand

Poderia ser um homem maior, homem maior
i could be the bigger man, bigger man.
Sim, poderia ser maior, ser maior
yeah i could be the bigger man, bigger man.
Mas quero somente matar a um homem
but i just want to kill a man kill a man
Realmente, o que é um homem maior?
really what's a bigger man?

Oh jovem marujo vês o que teu capitão vês?
oh young sailor do see you what your captain sees?
Amor é nada além de uma ação
love is nothing more than an action

Que oceano, que mundo sobre esse grandes mares
what an ocean, what a world, on the big blue seas
Podes mudá-lo todo de quiseres
you can change it all if you want to

Meu bom líder que teia de amor próprio teces!
my good leader what a self loving web you weave
Eu tenho um filho e uma filha
i have got a son and a daughter

Meu jovem marujo há um ponto que não compreendes
my young sailor what a point that you just can't see
Não achas que eles precisam de um pai?
don't you think that they need a father

Então reúna-se homem, pequeno homem
so pull yourself together man, smaller man
E faça tudo por um grande homem, grande homem
and do it for a bigger man, bigger man
Quão fácil seria se pudéssemos saber o plano?
how easy it would be if we could know the plan
Mas, sério, o que é um plano?
but really whats a plan?