Right Away, Great Captain!

Imediatamente, grande capitão!

Right Away, Great Captain!

Imediatamente, grande capitão
Right away, great captain
Eu vou onde você precisa de mim
I'll go where you need me
As margens do litoral norte
The banks of the north shore
Ou as montanhas Eu vou fugaz.
Or the hills I'll go fleeting.
Só me dê um minuto para dizer a minha esposa adeus,
Just give me a minute to tell my wife good bye,
Eu amava tanto, mas é hora de tomar o vôo real.
I loved her so dearly but its time to take real flight.
Numa estrada escura e deserta
On a dark desert road
Ou um falso médio porte mostrar me levar.
Or a middle sized fake show you lead me to.
(É tão escuro lá)
(Its so dark in there)

Bem, de imediato, grande capitão
Well, right away, great captain
Eu certamente vai deixar tudo
I'll surely leave everything
Deus abençoe eu te amo
God bless I love you
Mas Deus você significa mais para mim
But God you mean more to me
Do que quaisquer três furos escritura falsa poderia vir de mim
Than any three hole punched fake scripture could come from me
Só sei que eu te amo
Just know that I love you
Mas o amor como um símile.
But love's such a simile.

Para portões de pérolas de ouro
For pearl gates of gold
Eu farei o meu melhor para encontrá-lo lá no meio do caminho
I will do my best to meet you there half way
Ou todo o caminho.
Or the whole way.
Em um caminho de alta você sabe
On a high way you know
Quando o final vai ter lugar tão lindamente
Where the ending will take place so beautifully
Tão belamente
So beautifully
Tão belamente
So beautifully

Imediatamente, grande capitão
Right away, great captain
Eu vou onde você quiser.
I'll go where you want me to.
Não torná-lo muito mais difícil
Don't make it much harder
Do que eu ter passado por
Than what I have gone through
Se você tem seus sistemas vou derrubar essas paredes
If you've got your systems I'll tear down these walls
Você ainda não viu devils 'até que você já viu todos eles.
You haven't seen devils 'til you've seen them all.
Você tem que ser forte
You've gotta be strong
Ou eu vou levá-lo de volta, se você me quiser.
Or I'll take it back, if you want me to.
Em uma estrada que você sabe
On a highway you know
Eu farei o meu melhor para encontrá-lo lá.
I will do my best to meet you there.

Então, por favor, não me deixe,
So please don't leave me,
Por favor, não me deixe,
Please don't leave me,
Por favor, não me deixe.
Please don't leave me.
Eu queria que você diria, por favor, não me deixe,
I wish you'd say please don't leave me,
E eu desejo que você ia dizer, por favor, não me deixe,
And I wish you'd say please don't leave me,
E eu desejo que você ia dizer, por favor, não me deixe,
And I wish you'd say please don't leave me,
E eu desejo que você ia dizer, por favor, não me deixe,
And I wish you'd say please don't leave me,
E eu desejo que você ia dizer, por favor, não me deixe,
And I wish you'd say please don't leave me,
Mas querido, eu estou indo embora.
But darling I am leaving.