C.X.T (Club Xavalas Tristes)

C.G.T (Clube das Garotas Tristes)

C.X.T (Club Xavalas Tristes)

Tenho tanto, tanto medo de que as músicas não cheguem a lugar nenhumTengo tanto, tanto miedo de que las canciones no lleguen a puertos
De que, um dia, eu não entenda por que estou aquiDe que, un día, no entienda por qué estoy aquí
Não saiba escutar maisYa no sepa escuchar

São tantas coisas, eu entro na vanSon tantas cosas, me subo a la furgo
Esqueço que tem gente, vidros escurecidosMe olvido que hay gente, cristales tintados
Sorrio pro meu próprio reflexo, me sinto o TarzanSonrío a mi propio reflejo, me siento Tarzán

Hoje, me lembrei do dia em que alguém me disseHoy, me he acordado del día en el que alguien me dijo
Que eu não sabia, que não coseguia calcular a tabuada do noveNo sabes, no puedes la tabla del nueve
Se você não estudar, vai se dar malSi no te la estudias, vas a fracasar

Ainda não sei quanto é nove vezes oitoAún no sé cuánto es ni nueve por ocho
Querida professora, desculpa, já cresciQuerida maestra, lo siento, ya me he hecho mayor
Mas, pelo menos, Deus me ensinou a rimarPero, al menos, Diosito me enseñó a rimar

Não sei mais pra onde vou, criei um grande clubeYa no sé a dónde voy, he creado un gran club
Que se chama Garotas TristesQue se llama Xavalas Tristes
E tá cheio de Paulas, Laias e AnnasY está lleno de Paulas y Laias y Annas
E vadias e imperatrizesY perras y emperatrices

Tenho um app que calcula meus ciclos menstruaisTengo una app que calcula mis ciclos menstruales
Minhas risadas, meus choros, meus já não consigoMis risas, mis llantos, mis ya no me sale
Meus sou uma inútil, meus sou uma feraMis soy una inútil, mis soy una crack

Tenho uma cicatriz na barriga de quando tiraram meu bebêTengo una raja en el vientre de cuando sacaron por fin a mi baby
Cem horas de partoCien horas de parto
E tem dias que ainda me custa não chorarY hay días que aún me cuesta no echarme a llorar

Tenho uma lembrança distante do meu primeiro namoradoTengo un recuerdo lejano de mi primer novio
E invejo o passado, as primeiras vezesY envidio al pasado, las primeras veces
Sempre são perfeitas se você olhar pra trásSiempre son perfectas si miras atrás

Vivo com medo do momento em que tudo isso vai explodirVivo temiendo el momento en que todo esto explote
E meu mundo acelerar a duzentos por horaY mi mundo aceleré a doscientos por hora
E eu não encontre sentido e queira me estatelarY no encuentre el sentido y me quiera estrellar

Não sei mais pra onde vou, criei um grande clubeYa no sé a dónde voy, he creado un gran club
Que se chama Garotas TristesQue se llama Xavalas Tristes
E tá cheio de Paulas, Laias e AnnasY está lleno de Paulas y Laias y Annas
E vadias e imperatrizesY perras y emperatrices

Não sei mais pra onde vou, criei um grande clubeYa no sé a dónde voy, he creado un gran club
Que se chama Garotas TristesQue se llama Xavalas Tristes
E tá cheio de Paulas, Laias e AnnasY está lleno de Paulas y Laias y Annas
E vadias e imperatrizesY perras y emperatrices