Canciones alegres para días tristes :): (part. Luz Casal)

Músicas alegres para dias tristes :): (part. Luz Casal)

Canciones alegres para días tristes :): (part. Luz Casal)

Hoje, não tô legalHoy, no tengo el día
Penso enquanto andoPienso mientras ando
Descendo a Gran VíaBajo la Gran Vía
O ônibus todo chorandoTodo el bus llorando

É desolador (é desolador)Es desolador (es desolador)
Não me conecto mais com o que está ao redorYa no conecto con mi alrededor
Passa das duas (passa das duas)Son más de las dos (son más de las dos)
Compro um iPhone pra me sentir melhorMe compro un iPhone para estar mejor

Vou fazer músicas alegresHaré canciones alegres
Pra dias mais tristesPara los días más tristes
Hoje, você sente que tá pra baixoHoy, sientes que te deprimes
Amanhã, você vai estar melhorMañana, estarás mejor

Dias de secaDías de sequía
Dramas do dia a diaDramas cotidianos
Faltam crechesFaltan guarderías
Pra tanto choroPara tanto llanto

É desolador (é desolador)Es desolador (es desolador)
Não me conecto mais com o que está ao redorYa no conecto con mi alrededor
Ser Jack ou ser Rose (ser Jack ou ser Rose)Ser Jack o ser Rose (ser Jack o ser Rose)
Hoje, vi Titanic e tô ainda piorHoy, vi Titanic y aún estoy peor

Vou fazer músicas alegresHaré canciones alegres
Pra dias mais tristesPara los días más tristes
Hoje, você sente que tá pra baixoHoy, sientes que te deprimes
Amanhã, você vai estar melhorMañana, estarás mejor

Vou fazer músicas alegres (vou fazer músicas)Haré canciones alegres (haré canciones)
Pra dias mais nublados (mesmo que esteja triste)Para los días más grises (aunque esté triste)
Acho que tudo continuaSupongo que todo sigue
O que vou fazer com meu coração?¿Qué haré con mi corazón?

Vou fazer músicas mesmo tristeHaré canciones aunque esté triste
Vou fazer músicas mesmo tristeHaré canciones aunque esté triste