exibições de letras 7.080
Letra

Significado

JACARÉ

KAIMAN

Sempre quis ir pra outro paísSiempre quise irme a otro país
E começar tudo de novo láY empezar allí de nuevo
Vou ao banheiro e vejo que, ao sorrirVoy al baño y veo que, al sonreír
Meus dentes são de açoMis colmillos son de acero

Não sei se você já contou alguma vezNo sé si has contado, alguna vez
Uma história sem quererUna historia sin querer
Foi bom te conhecer, obrigado, caraIt was nice to meet you, thank you, sir
Minha ambição quer devorarMi ambición quiere comer

Como um jacaré no parque EvergladesComo un caimán en Everglades
Eu fico entediada se não começo de novoMe aburro si no empiezo otra vez
Como um cartaz do Corte InglésComo un cartel del Corte Inglés
Gosto que você venha me verMe gusta que te acerques a verme

Me diz se tô bonita e se tô mandando bemDime si estoy guapa y si lo hago bien
Me diz se você gosta de mim ou se não pode nem me verDime si te gusto o no me puedes ni ver
Me diz se me ama, se tá tudo certoDime si me amas, si está todo okay
Me diz se sou alguém ou se sou só uma farsaDime si soy alguien o si soy solo un fake

Dizem que se a pedra é muito grandeDicen que si la piedra es muy grande
Melhor não levantarMejor no la levantes
Picou o Marcelino naquele diaLe picó a Marcelino aquel día
Um escorpião giganteUn escorpión gigante

Me diz se tô bonita e se tô mandando bemDime si estoy guapa y si lo hago bien
Me diz se você gosta de mim ou se não pode nem me verDime si te gusto o no me puedes ni ver
Me diz se me ama, se tá tudo certoDime si me amas, si está todo okay
Me diz se sou alguém ou se sou só uma farsaDime si soy alguien o si soy solo un fake

Como um jacaré no parque EvergladesComo un caimán en Everglades
Eu fico entediada se não começo de novoMe aburro si no empiezo otra vez
Como um cartaz do Corte InglésComo un cartel del Corte Inglés
Gosto que você venha me verMe gusta que te acerques a verme

Me diz se tô bonita e se tô mandando bemDime si estoy guapa y si lo hago bien
Me diz se você gosta de mim ou se não pode nem me verDime si te gusto o no me puedes ni ver
Me diz se me ama, se tá tudo certoDime si me amas, si está todo okay
Me diz se sou alguém ou se sou só uma farsaDime si soy alguien o si soy solo un fake

Me diz se me amaDime si me amas
E se tô mandando bemY si lo hago bien
Me diz se você gosta de mimDime si te gusto
Ou se não pode nem me verO no me puedes ver

Me diz se me—Dime si me—

Enviada por Talía e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rigoberta Bandini e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção