QUÉ MÁS DA (part. Julieta Venegas)

O QUE MAIS DÁ (part. Julieta Venegas)

QUÉ MÁS DA (part. Julieta Venegas)

Não se contenha ao contar que não dorme porque está feridaNo te frenes al contarle que no duermes porque estás herida
Ai, minha vidaAy, mi vida
Conte sobre aquela viagem a Portugal chorando nas esquinasCuéntale lo de aquel viaje a Portugal llorando en las esquinas
Sem medidaSin medida

O que mais dá se ele vai embora?¿Qué más da si se va?
Pois recomeçamos de novoPues volvemos a empezar
O que mais dá se ele vai embora?¿Qué más da si se va?
Que melhor não volte maisQue mejor no vuelva más

Não espere para falar sobre o que te assusta e te dominaNo te esperes para hablarle de lo que te asusta y te domina
Desde criançaDesde niña
Respire fundo e chore alto, faça um drama digno de revistaToma aire y llora fuerte, ponte un drama digno de revista
Garota espertaChica lista
Todas somos Britney!¡Todas somos Britney!

O que mais dá se ele vai embora?¿Qué más da si se va?
Pois recomeçamos de novoPues volvemos a empezar
O que mais dá se ele vai embora?¿Qué más da si se va?
Que melhor não volte maisQue mejor no vuelva más

PróximoNext

Libere, todo o seu ser, cuspa issoSácalo, todo tu ser, escúpelo
Diga sem controleDícelo sin controlador
Diga o que você precisa dizerDi lo que te haga falta
Chega de não dançar por desamorBasta ya de no bailar por desamor
Suba esse degrau sem medoSube sin miedo ese escalón
Olhe para baixo e puleMira hacia abajo y salta

O que mais dá se ele vai embora?¿Qué más da si se va?
Pois o mundo nos diráPues ya el mundo nos dirá
O que mais dá? Sempre haverá¿Qué más da? Siempre habrá
Mais amantes por virMás amantes por llegar

O que mais dá se ele vai embora?¿Qué más da si se va?
Pois recomeçamos de novoPues volvemos a empezar
O que mais dá?¿Qué más da?
O que mais dá?!¡¿Qué más da?!
Se ele vai emboraSi se va
Se ele vai embora!¡Si se va!
Que melhor não volte maisQue mejor no vuelva más