Sell Me Candy

Me Venda Doces

Sell Me Candy

Me venda doces como o verãoSell me candy like the summer
Quando está derretendo na minha mãoWhen it's melting in my hand
Eu sei que você está por pertoI know you're around
Como o sorveteiroLike the ice cream man
Eu posso ouvir você chamando, sussurrando algo no meu ouvidoI can hear you calling, whisper something in my ear
Doce como açúcar, me diga o que eu quero ouvirSweet like sugar tell me what I wanna hear
Eu estou fraca pelo seu toqueI'm weak by your touch
E quando está derretendo em meus lábiosAnd when it's meltin' on my lips
Uma onda atravessa meu corpoA rush through my body
Sinto isso na ponta dos meus dedosFeel it in my fingertips
Você me está vendendo a suaYou selling me your
Fantasia que eu quero explorarFantasy that I wanna explore
Parece tão bomSound so good
Me mima profundamente, sabia?Spoil me rotten to the core, you know

Fale comigoTalk to me
Cuide dos meus sonhosTake care of my dreams
Tudo que eu precisoAll I need
É você do meu ladoIs you beside me
É o destinoIt's destiny
Apenas deixe serJust let it be
Das palavras que você falaOf the words you speak
Querido, venda pra mimBaby sell it to me

Me venda docesSell me candy
Me venda amorSell me love
Me venda o paraísoSell me heaven
Me venda pombasSell me doves
Qual é a taxa?What's the charge
Qual é o custo?What's the cost
(Vem pro papai)(Come to daddy)
Você é o chefeYou the boss

Seja um profissionalBe a professional
Garoto, você faz uma vendaBoy you make a sale
Eu tento resistirI try to resist
Mas toda vez eu falhoBut every time I fail
A única tentação que eu tenho que aproveitarThe one temptation that I gotta enjoy
Você está correndo pelo meu jardim, agora você está batendo na minha portaYou're running through my garden now you're knocking at my door
Beijinho proibidoForbidden little kiss
E você chama isso de agridoceAnd you call it bittersweet
A gata com quem você está saindoThe shawty that you rocking with
Não é nada como euAin't nothin' like me
Você me está vendendo sua fantasia que eu quero explorarYou selling me your fantasy that I wanna explore
Parece tão bom que me estraga até a medulaSound so good spoil me rotten to the core
Você sabeYou know

Fale comigoTalk to me
Cuide dos meus sonhosTake care of my dreams
Tudo que eu precisoAll I need
É você do meu ladoIs you beside me
É o destinoIt's destiny
Apenas deixe serJust let it be
Das palavras que você falaOf the words you speak
Querido, venda pra mimBaby sell it to me

Me venda docesSell me candy
Me venda amorSell me love
Me venda o paraísoSell me heaven
Me venda pombasSell me doves
Qual é a taxa?What's the charge
Qual é o custo?What's the cost
(Vem pro papai)(Come to daddy)
Você é o chefeYou the boss

Eu quero isso, amorI want it babe
Mais do que você imaginaMore than you know
Então não vá emboraSo don't you leave
E você não vaiAnd don't you go
Eu quero tudoI want it all
Até o tempo cairUntil time falls
Esses braçosThese arms
Não vou te considerar erradoWon't hold you wrong
Eu quero seu amorI want your love
Te dou minha confiançaGive you my trust
Eu quero viverI wanna live
Para nós doisFor both of us
Eu quero respirar vocêI wanna breath ya
Me deitar no seu ombroLay on your shoulder
Eu quero te aquecerI wanna warm ya
Quando as noites ficam mais friasWhen nights get colder

Eu quero amor, amorI want love, love
AmorLove
Eu quero amor, amor, amorI want love, love, love

Fale comigoTalk to me
Cuide dos meus sonhosTake care of my dreams
Tudo que eu precisoAll I need
É você do meu ladoIs you beside me
É o destinoIt's destiny
Apenas deixe serJust let it be
Das palavras que você falaOf the words you speak
Querido, venda pra mimBaby sell it to me

Me venda docesSell me candy
Me venda amorSell me love
Me venda o paraísoSell me heaven
Me venda pombasSell me doves
Qual é a taxa?What's the charge
Qual é o custo?What's the cost
(Vem pro papai)(Come to daddy)
Você é o chefeYou the boss