exibições de letras 168.691

Bad Girl (feat. Chris Brown)

Rihanna

Letra

SignificadoPratique Inglês

Garota Má (Part. Chris Brown)

Bad Girl (feat. Chris Brown)

Acho que você sabe que sou má (mááá!)I guess you know I’m bad (bad)
(Estou com um problema)(I got a problem)

Vício é o que elas chamam deShopaholic is what they call ‘em
Meu hábito, minha prescriçãoMy addiction, my prescription
Me dê sapatos e me dê bolsasGimme shoes and give me bags
Quantas quiser, pois eu preciso delas másHow much you want I need ‘em bad

Todas as garotas estão olhando minhas bolsasAll them girls be checking my bags
Enquanto elas estão querendo meu estiloWhile they be jockin’ my swag
Acho que você sabe que sou má! (mááá!)I guess you know I’m bad (bad)

Que menininha má eu sou (estou com um problema) (má má)What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
Que menininha má eu sou (preciso que você resolva isso) (má má)What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad bad)
Que menininha má eu souWhat a bad little girl I am
Má má má má má má!Bad bad bad bad bad bad!
Que menina má eu sou (eu tenho um problema) (má má)What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
Que menina má sou (eu preciso que você resolva isso) (má má)What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad bad)
Que menininha má eu souWhat a bad little girl I am
Má má má má má má!Bad bad bad bad bad bad!

Você não me barganha, não vendeNeed no bargain, need no sale
Eu quero o melhor, me visto bemI want the best, I dress me well
Amo Cavalli, imersas em Versace,Love cavalli dipped in versace
Chique não é barato e todos sabemChick ain’t cheap and everybody knows

Todas as garotas estão olhando minhas bolsasAll them girls be checking my bags
Enquanto elas estão querendo meu estiloWhile they be jockin’ my swag
Acho que você sabe que eu sou má! (mááá!)I guess you know I’m bad (bad)

Que menininha má eu sou (estou com um problema) (má má)What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
Que menininha má eu sou (preciso que você resolva isso) (má má)What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad bad)
Que menininha má eu souWhat a bad little girl I am
Má má má má má má!Bad bad bad bad bad bad!
Que menina má eu sou (eu tenho um problema) (má má)What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
Que menina má sou (eu preciso que você resolva isso) (má má)What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad bad)
Que menininha má eu souWhat a bad little girl I am
Má má má má má má!Bad bad bad bad bad bad!

Ela é uma garota má, uma verdadeira viciada em comprasShe a bad girl, a real shopaholic
Ela compra tudo, cara! Não posso chamá-laShe buying everything up man I can’t call it
E ela é uma loja ambulante, estou falando das roupas delaAnd she a walking store, I’m talking bout her clothes
Dou uma pausa, estou temendo que ela seja um desfile de modaI just pause, I’m in awe, cuz she a fashion show
Bolsas Louis grátis e Gucci grátisReal Louis bags and breathe Gucci
Tem um armário de como se estivesse participando de um filmeGot a wardrobe like she’s staring in a movie
E ela nem sequer é famosa, mas ela tem seus próprios gruposAnd she ain’t even famous but she got her own groupies
Ela tem seus próprio gruposShe got her own groupies
Ela tem seus próprio gruposShe got her own groupies

Que menininha má eu sou (estou com um problema) (má má)What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
Que menininha má eu sou (preciso que você resolva isso) (má má)What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad bad)
Que menininha má eu souWhat a bad little girl I am
Má má má má má má!Bad bad bad bad bad bad!
Que menina má eu sou (eu tenho um problema) (má má)What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
Que menina má sou (eu preciso que você resolva isso) (má má)What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad bad)
Que menininha má eu souWhat a bad little girl I am
Má má má má má má!Bad bad bad bad bad bad!

Composição: Não Informado. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Txai e traduzida por Michael. Legendado por Bruno. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção