Slower To Heal
Rihanna
Mais Lento Para Curar
Slower To Heal
Durante a noite oh, oh Overnight
Overnight oh, Overnight oh
Versículo 1:
Verse 1:
Eu desejo a dor ia embora
I wish the pain would go away
Gostaria que eles encontrar uma cura hoje
I wish they'd find a cure today
Eu perguntei ao médico o que significa
I asked the doctor what it means
Ele disse: "As coisas não é tão ruim quanto o que parecem."
He said "Things ain't as bad as what they seem."
Meu coração está trabalhando para consertar o que quebrou dentro
My heart is working overtime to mend what's broke inside
E é difícil para mim ver a luz
And it's hard for me to see the light
Porque eu estou preso
Cause I'm stuck
Pelo menos é o que se sente
At least that's what it feels like
Estou mais lento para curar
I'm slower to heal
Mais lento para curar
Slower to heal
Não quero sentir a maneira que eu sinto
Don't wanna feel the way I feel
(Não quero sentir)
(Don't wanna feel)
Eu gostaria de matar esta dor que eu sinto
I wish I could kill this pain that I feel
(Direito de distância)
(Right away)
Mas não acontecem dessa maneira, nunca
But it don't happen that way, never
Não se foi acontecer durante a noite, durante a noite, durante a noite
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
Eu não vou ficar melhor durante a noite, durante a noite, durante a noite
I won't get better overnight, overnight, overnight
Não se foi acontecer durante a noite, durante a noite, durante a noite
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
Eu não vou ficar melhor durante a noite, durante a noite, durante a noite
I won't get better overnight, overnight, overnight
Então, eu estou mais lento para curar
So I'm slower to heal
Verso 2:
Verse 2:
É como se eu estivesse em um engarrafamento
It's like I'm in a traffic jam
(Um engarrafamento)
(A traffic jam)
Sendo puxado para fora da areia movediça
Being pulled out of quicksand
(Outta areia movediça)
(Outta quicksand)
É como uma árvore recém-plantada
It's like a newly planted tree
Eu desejo que você poderia encontrá-lo em si mesmo para ser paciente comigo
I wish that you could find it in yourself to be patient with me
Estou mais lento para curar
I'm slower to heal
Mais lento para curar
Slower to heal
Não quero sentir a maneira que eu sinto
Don't wanna feel the way I feel
(Não quero sentir)
(Don't wanna feel)
Eu gostaria de matar esta dor que eu sinto
I wish I could kill this pain that I feel
(Direito de distância)
(Right away)
Mas não acontecem dessa maneira, nunca
But it don't happen that way, never
Não se foi acontecer durante a noite, durante a noite, durante a noite
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
Eu não vou ficar melhor durante a noite, durante a noite, durante a noite
I won't get better overnight, overnight, overnight
Não se foi acontecer durante a noite, durante a noite, durante a noite
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
Eu não vou ficar melhor durante a noite, durante a noite, durante a noite
I won't get better overnight, overnight, overnight
Estou mais lento para curar
I'm slower to heal
Mais lento para curar
Slower to heal
Não quero sentir a maneira que eu sinto
Don't wanna feel the way I feel
(Não quero sentir)
(Don't wanna feel)
Eu gostaria de matar esta dor que eu sinto
I wish I could kill this pain that I feel
(Direito de distância)
(Right away)
Mas não acontecem dessa maneira, nunca
But it don't happen that way, never
Estou mais lento para curar
I'm slower to heal
Mais lento para curar
Slower to heal
Não quero sentir a maneira que eu sinto
Don't wanna feel the way I feel
(Não quero sentir)
(Don't wanna feel)
Eu gostaria de matar esta dor que eu sinto
I wish I could kill this pain that I feel
(Direito de distância)
(Right away)
Mas não acontecem dessa maneira, nunca
But it don't happen that way, never
Não se foi acontecer durante a noite, durante a noite, durante a noite
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
Eu não vou ficar melhor durante a noite, durante a noite, durante a noite
I won't get better overnight, overnight, overnight
Não se foi acontecer durante a noite, durante a noite, durante a noite
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
Eu não vou ficar melhor durante a noite, durante a noite, durante a noite
I won't get better overnight, overnight, overnight
Não se foi acontecer durante a noite, durante a noite, durante a noite
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
Eu não vou ficar melhor durante a noite, durante a noite, durante a noite
I won't get better overnight, overnight, overnight
Não se foi acontecer durante a noite, durante a noite, durante a noite
It's not gone happen overnight, overnight, overnight
Eu não vou ficar melhor durante a noite, durante a noite, durante a noite
I won't get better overnight, overnight, overnight
Então, eu estou mais lento para curar
So I'm slower to heal
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: