Something More

Algo Mais

Something More

Há apenas tem que ser alguma coisa, algo muito mais.
There's just gotta be something, something way more.
Algo que eu estive lutando.
Something that I've been fighting for.
Porque quando eu fecho meus olhos
'Cause when I close my eyes
Eu percebo que eu estou destinado a voar.
I realize I'm destined to fly.
Há apenas tem que ser algo
There's just gotta be something
Algo que eu tenho lutado para
Something that I've been fighting for
Há apenas tem que ser algo
There's just gotta be something
Algo que eu tenho lutado para
Something that I've been fighting for

Cada agora e do que eu me sinto como um milhão de milhas de distância,
Every now and than I feel like a million miles away,
Como se houvesse um milhão de milhas entre a minha realidade e sonhos.
Like there's a million miles between my reality and dreams.
Perseguindo muitas tempestades que eu perco minha porta aberta, o que é suposto estar lá, ao fechar o anterior.
Chasing too many storms that I miss my open door, the one that's supposed to be there, at the closing the one before.

As pessoas ficaram assistindo meu cada passo, cada movimento que eu faço quando é difícil. Porque eu sei que eu tenho, onde for preciso, eu poderia cometer erros, mas eu sei
Got people watching my every step, every move I make when it's hard. Because I know I got where it takes, I might make mistakes, but I know

Há apenas tem que ser alguma coisa, algo muito mais.
There's just gotta be something, something way more.
Algo que eu estive lutando.
Something that I've been fighting for.
Porque quando eu fecho meus olhos
Cause when I close my eyes
Eu percebo que eu estou destinado a voar
I realize I'm destined to fly
Há apenas tem que ser algo
There's just gotta be something

Há apenas tem que ser algo
There's just gotta be something

Olha, eu sei o rei me fez brilhar com o melhor deles.
Look, I know the king made me to shine with the best of 'em.
Trabalhe duro começar a mente voar como o resto deles.
Work hard get mind fly like the rest of 'em.
Planejado para ver nunca sonhei na minha crany e quando eu era apenas uma menina cantá-la para o rádio.
Planned to see never dreamed in my crany and when I was just a young girl sing it to the radio.
E isso é o que ele me fez para, Eu posso não saber o meu destino, mas eu sei que é hora de eu ir.
And this is what he made me for, I may not know my destination but I know its time for me to go.
E eu estava pensando na hora certa é hoje à noite com meus objetivos em vista basta olhar para a luz.
And I was thinking the right time is tonight with my goals in sight just look towards the light.
Decolar e tomar o vôo.
Take off and take flight.
E ser que, enxugar o suor dos meus olhos para que eu veja claro.
And be that, wipe the sweat from my eyes so I see clear.
Você tem que sonhar para crer, então quando eu fecho meus olhos eu posso ver isso.
You gotta dream it to believe it so when I close my eyes I can see it.

É um lugar com apenas colinas e eu não vi, mas eu sei que ele está lá.
It's a place with only hills and I haven't seen but I know it's there.
Quando percebo a minha vocação, e eu derrotar todos os meus medos únicas.
When I realize my calling, and I defeat all my unique fears.
Pensando nas possibilidades, me faz lutar mais de uma vitória.
Thinking about the possibilities, makes me fight harder from a victory.
Para a oportunidade de fazer os crentes
For the chance to make believers
Eu sou agora um crente.
I am now a believer.

As pessoas ficaram assistindo meu cada passo, cada movimento que eu faço e é difícil.
Got people watching my every step, every move I make and it's hard.
Porque eu sei que eu tenho onde leva
Because I know I got where it takes
Eu poderia cometer erros, mas eu sei
I might make mistakes, but I know

Há apenas tem que ser alguma coisa, algo muito mais.
There's just gotta be something, something way more.
Algo que eu estive lutando.
Something that I've been fighting for.
Porque quando eu fecho meus olhos
'Cause when I close my eyes
Eu percebo que eu estou destinado a voar
I realize I'm destined to fly
Há apenas tem que ser algo
There's just gotta be something
Algo que eu estive lutando.
Something that I've been fighting for.

Há apenas tem que ser alguma coisa,
There's just gotta be something,
Tem que ser alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa ..
Gotta be something, something, something...

Tem de haver alguma coisa.
There's gotta be something.