Tradução gerada automaticamente
Stay / Diamonds / Love On The Brain (medley)
Rihanna
Stay / Diamonds / Love On The Brain (medley)
Stay / Diamonds / Love On The Brain (medley)
Ao longo disso, era uma febre
All along it was a fever
Um crente frio e frio
A cold sweat hot-headed believer
Eu joguei minhas mãos no ar e disse que me mostre algo
I threw my hands in the air and said show me something
Ele disse, se você se atreve a aproximar-se um pouco
He said, if you dare come a little closer
Em volta e ao redor e ao redor, vamos
Round and around and around and around we go
Ohhh, agora me diga agora me diga agora me diga agora que você sabe
Ohhh, now tell me now tell me now tell me now you know
Não tenho certeza de como se sentir sobre isso
Not really sure how to feel about it
Algo na maneira como você se move
Something in the way you move
Me faz sentir como se não pudesse viver sem você
Makes me feel like I can't live without you
Me leva todo o caminho
It takes me all the way
Eu quero que você fique, fique
I want you to stay,stay
Eu quero que você fique, ohhh
I want you to stay, ohhh
Então brilhe, esta noite, você e eu
So shine bright, tonight, you and I
Nós somos belos como diamantes no céu
We're beautiful, like diamonds in the sky
olho no olho, tão vivo
Eye to eye, so alive
Nós somos belos como diamantes no céu
We're beautiful, like diamonds in the sky
Brilhe como um diamante
Shine bright like a diamond
Brilhe como um diamante
Shine bright like a diamond
Brilhe como um diamante
Shine bright like a diamond
Nós somos belos como diamantes no céu
We're beautiful, like diamonds in the sky
E você me pegou, oh
And you got me like, oh
O que você quer de mim?
What you want from me?
(O que você quer de mim?)
(What you want from me?)
E tentei comprar o seu lindo coração
And I tried to buy your pretty heart
Mas o preço é muito alto
But the price is too high
Baby, você me pegou, oh
Baby, you got me like, oh
Você ama quando eu me desmorono
You love when I fall apart
(Desmoronar)
(Fall apart)
Então você pode me juntar
So you can put me together
E me lance contra a parede
And throw me against the wall
Baby, você me pegou, ah, woo, ah
Baby, you got me like, ah, woo, ah
Você não pára de me amar (me amar)
Don't you stop loving me (loving me)
Não deixe de me amar (me amando)
Don't quit loving me (loving me)
Apenas comece a me amar (me amando)
Just start loving me (loving me)
Oh, e querida, eu estou lutando contra o fogo
Oh, and babe, I’m fist fighting with fire
Apenas para chegar perto de você
Just to get close to you
Podemos queimar algo, querida?
Can we burn something, babe?
E eu corro por milhas apenas para obter um gosto
And I run for miles just to get a taste
Deve ser amor no cérebro
Must be love on the brain
Isso me fez sentir dessa maneira
That’s got me feeling this way
(Sentindo assim)
(Feeling this way)
Isso me deixa preto e azul, mas foda-me tão bem
It beats me black and blue, but it fucks me so good
E não consigo obter o suficiente
And I can’t get enough
Deve ser amor no cérebro, sim
Must be love on the brain, yeah
E continua amaldiçoando meu nome
And it keeps cursing my name
(Cursando meu nome)
(Cursing my name)
Não importa o que eu faça, não sou bom sem você
No matter what I do, I’m not good without you
E não consigo obter o suficiente
And I can’t get enough
Deve ser amor no cérebro
Must be love on the brain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rihanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: