Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 674

Fly Up

RIIZE

Letra

Significado

Voe para cima

Fly Up

Voe para cima
Fly up
Fly up

Voe para cima (woo)
Fly up (woo)
Fly up (woo)

Voe para cima (mm, sim)
Fly up (mm, yeah)
Fly up (mm, yeah)

Sim, ei, uh
Yeah, hey, uh
Yeah, hey, uh

Diferentes nações dividem você e eu
서로 다른 nation은 너와 날 나누지만
seoro dareun nationeun neowa nal nanujiman

(O que há de errado? Uh)
(왜 그래? Uh)
(wae geurae? Uh)

Os gritos de alegria nesse momento serão a mesma música
이 순간 들뜬 함성은 같은 음악일 거야
i sun-gan deultteun hamseong-eun gateun eumagil geoya

(Deixe-me ouvir você)
(Let me hear ya)
(Let me hear ya)

Não há nada de errado, somos todos obras diferentes
틀린 건 없지 우린 모두 다른 작품
teullin geon eopji urin modu dareun jakpum

Ame, ame, ame, a luta acabou
사랑을 up, up, up, 사라진 다툼
sarang-eul up, up, up, sarajin datum

Alcance o coração de todos
모두의 맘속에 닿게
moduui mamsoge dake

Aumente o volume (ooh-wee)
더 볼륨을 키워봐 (ooh-wee)
deo bollyumeul kiwobwa (ooh-wee)

Acima do céu infinito
끝없는 하늘 위로
kkeuteomneun haneul wiro

Continua tocando
계속 울려 퍼져
gyesok ullyeo peojyeo

Tudo para você, tudo para você
All for you, all for you
All for you, all for you

Tudo para você
All for you
All for you

Todo mundo voa (voa)
다들 리듬을 맞춰 (fly up)
dadeul rideumeul matchwo (fly up)

o suficiente para sacudir o chão (voar para cima)
땅을 뒤흔들 만큼 (fly up)
ttang-eul dwiheundeul mankeum (fly up)

Suba alto e quebre o muro juntos e nos tornaremos um
높이 올라 다 함께 벽을 깨 우린 하나가 돼
nopi olla da hamkke byeogeul kkae urin hanaga dwae

O que mais há?
다른 게 뭐 어때?
dareun ge mwo eottae?

Estou me sentindo hiper (voando alto) agora
지금 기분은 hyper (fly up)
jigeum gibuneun hyper (fly up)

Livre e sem fôlego (voe para cima)
자유롭고 숨가뻐 (fly up)
jayuropgo sumgappeo (fly up)

Eu superarei todos os critérios que nos separam.
너와 나를 나눈 틀 그 기준 모두 넘어 볼게
neowa nareul nanun teul geu gijun modu neomeo bolge

O que mais há? Voe para cima
다른 게 뭐 어때? Fly up
dareun ge mwo eottae? Fly up

Siga-me, siga-me assim
날 따라, 따라 해 like this
nal ttara, ttara hae like this

Siga-me, siga-me assim
날 따라, 따라 해 like that
nal ttara, ttara hae like that

Siga-me, siga-me tipo, sim
날 따라, 따라 해 like, yeah
nal ttara, ttara hae like, yeah

O que mais há? Voe para cima (sim)
다른 게 뭐 어때? Fly up (yeah)
dareun ge mwo eottae? Fly up (yeah)

Olha, a individualidade pitoresca de cada um (ayy)
Look, 모두의 그림 같은 개성이 (ayy)
Look, moduui geurim gateun gaeseong-i (ayy)

Misture lindamente na tela (sim)
Canvas 위에 아름답게 섞이지 (yeah)
Canvas wie areumdapge seokkiji (yeah)

Sim, já (ha) interpretação desnecessária
Yes, 이미 (ha) 불필요하지 해석이
Yes, imi (ha) bulpiryohaji haeseogi

Dance comigo (woo), minha mão esquerda está sempre na sua mão direita
Dance with me (woo), 네 오른손엔 늘 내 왼손이
Dance with me (woo), ne oreunsonen neul nae oensoni

Como fazemos isso? Me abrace mais forte
How do we do that? 힘껏 더 안아줘
How do we do that? himkkeot deo anajwo

Dê asas aos seus sonhos brilhantes. Agora abra a porta.
빛나는 꿈에 날개를 달아줘 이제 문을 열어
binnaneun kkume nalgaereul darajwo ije muneul yeoreo

O jeito que você me leva para o alto
The way you take me high
The way you take me high

Queremos ir alto juntos
우린 높은 곳에 함께 갈래
urin nopeun gose hamkke gallae

Os tremores
떨림들이
tteollimdeuri

Cavalgando um sobre o outro e se espalhando
서로를 타고 번져
seororeul tago beonjyeo

Tudo para você, tudo para você
All for you, all for you
All for you, all for you

Tudo para você
All for you
All for you

Todo mundo voa (voa)
다들 리듬을 맞춰 (fly up)
dadeul rideumeul matchwo (fly up)

o suficiente para sacudir o chão (voar para cima)
땅을 뒤흔들 만큼 (fly up)
ttang-eul dwiheundeul mankeum (fly up)

Suba alto e quebre o muro juntos e nos tornaremos um
높이 올라 다 함께 벽을 깨 우린 하나가 돼
nopi olla da hamkke byeogeul kkae urin hanaga dwae

O que mais há?
다른 게 뭐 어때?
dareun ge mwo eottae?

Estou me sentindo hiper (voando alto) agora
지금 기분은 hyper (fly up)
jigeum gibuneun hyper (fly up)

Livre e sem fôlego (voe para cima)
자유롭고 숨가뻐 (fly up)
jayuropgo sumgappeo (fly up)

Eu superarei todos os critérios que nos separam.
너와 나를 나눈 틀 그 기준 모두 넘어 볼게
neowa nareul nanun teul geu gijun modu neomeo bolge

O que mais há? Voe para cima (sim)
다른 게 뭐 어때? Fly up (yeah)
dareun ge mwo eottae? Fly up (yeah)

Eu não preciso, eu não preciso de fama
I don't need no, I don't need no fame
I don't need no, I don't need no fame

Eu não preciso de, eu não preciso de moldura
I don't need no, I don't need no frame
I don't need no, I don't need no frame

Eu não preciso de não, eu não preciso de não, por quê?
I don't need no, I don't need no 왜?
I don't need no, I don't need no wae?

Eu nem me importo (ooh, sim)
I don't even care (ooh, yeah)
I don't even care (ooh, yeah)

Eu não preciso, eu não preciso de fama
I don't need no, I don't need no fame
I don't need no, I don't need no fame

Eu não preciso de, eu não preciso de moldura
I don't need no, I don't need no frame
I don't need no, I don't need no frame

Eu não preciso de não, eu não preciso de não, por quê?
I don't need no, I don't need no 왜?
I don't need no, I don't need no wae?

Ooh, sim
Ooh, yeah
Ooh, yeah

Todo mundo voa (voa)
다들 리듬을 맞춰 (fly up)
dadeul rideumeul matchwo (fly up)

o suficiente para sacudir o chão (voar para cima)
땅을 뒤흔들 만큼 (fly up)
ttang-eul dwiheundeul mankeum (fly up)

Você me pegou de jeito (voe para cima)
You got me good (fly up)
You got me good (fly up)

Todo mundo fica mais alto (voe alto)
Everybody get louder (fly up)
Everybody get louder (fly up)

Todo mundo, entre em sincronia (ah, voe alto)
다들 리듬을 맞춰 (ah, fly up)
dadeul rideumeul matchwo (ah, fly up)

O suficiente para sacudir o chão (voar para cima, ooh)
땅을 뒤흔들 만큼 (fly up, ooh)
ttang-eul dwiheundeul mankeum (fly up, ooh)

Suba alto e quebre o muro juntos e nos tornaremos um
높이 올라 다 함께 벽을 깨 우린 하나가 돼
nopi olla da hamkke byeogeul kkae urin hanaga dwae

O que mais há?
다른 게 뭐 어때?
dareun ge mwo eottae?

Estou me sentindo hiperativo agora (voe alto, voe alto)
지금 기분은 hyper (fly up, fly-y up)
jigeum gibuneun hyper (fly up, fly-y up)

voe para cima, voe para cima
자유롭고 숨가뻐 (fly up, fly-y up)
jayuropgo sumgappeo (fly up, fly-y up)

Eu superarei todos os critérios que nos separam.
너와 나를 나눈 틀 그 기준 모두 넘어 볼게
neowa nareul nanun teul geu gijun modu neomeo bolge

O que mais há? Voe para cima
다른 게 뭐 어때? Fly up
dareun ge mwo eottae? Fly up

Siga-me, siga-me assim (woah-oh)
날 따라, 따라 해 like this (woah-oh)
nal ttara, ttara hae like this (woah-oh)

Siga-me, siga-me assim (siga-me assim)
날 따라, 따라 해 like that (따라 해 like that)
nal ttara, ttara hae like that (ttara hae like that)

Siga-me, siga-me tipo, sim
날 따라, 따라 해 like, yeah
nal ttara, ttara hae like, yeah

O que mais há? Voe para cima
다른 게 뭐 어때? Fly up
dareun ge mwo eottae? Fly up

Composição: Stian Nyhammer Olsen / Ameline / JOP / Jacob Aaron / Hwang Yu Bin (황유빈) / Deepflow (딥플로우). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RIIZE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção