Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 24.238

Era Mentira

Rikarena

Letra

Significado

Era Mentira

Era Mentira

RikarenaRikarena
RikarenaRikarena

Dizem que você me amaDicen que tú me amas
Dizem que você me faz felizDicen que tú me hace feliz
Dizem que você me adoraDicen que tú me adoras
Isso não é verdadeEso no es así

Dizem que você me amaDicen que tú me amas
Dizem que você me faz felizDicen que tú me hace feliz
Dizem que você me adoraDicen que tú me adoras
Isso não é verdadeEso no es así

Eu entreguei todo o meu amorYo entregue todo mi amor
Eu entreguei toda a minha vidaYo entregue toda mi vida
Você entregou uma ilusãoTú entregaste una ilusión
Para quem viu no palcoAl que viste en la tarima
Movimentos de quadrilMovimientos de cadera
A música que você gostavaLa canción que te gustaba
Você se apaixonou por mimTe enamoraste de mí
Porque era eu quem cantavaPorque era yo quien cantaba

Dizem que você me ama (ai sim)Dicen que tú me amas (ay sí)
Dizem que você me faz feliz (você sabe que sim)Dicen que tú me hace feliz (tú sabes que sí)
Dizem que você me adoraDicen que tú me adoras
Isso não é verdadeEso no es así

Sacode que tem areiaSacúdelo que tiene arena
Que tem o quê?Que tiene qué?
Você sabeTú sabes

Dizem que você me amaDicen que tú me amas
Dizem que você me faz felizDicen que tú me hace feliz
Dizem que você me adoraDicen que tú me adoras
Isso não é verdadeEso no es así

Dizem que você me amaDicen que tú me amas
Dizem que você me faz felizDicen que tú me hace feliz
Dizem que você me adoraDicen que tú me adoras
Isso não é verdadeEso no es así

Não é verdade porque eu acreditoNo es así porque yo creo
Que o amor é se entregarQue el amor es entregarse
Dar-se de coraçãoDarse con el corazón
E só amar e amarY solo amarse y amarse
Quero um amor verdadeiroQuiero un amor verdadero
Amor que não fale mentirasAmor que no hable mentiras
Um amor que seja sinceroUn amor que sea sincero
Quando me disserCuando me diga
Te amo, te amo, te amo, te amoTe amo, te amo, te amo, te amo
Te amo, te amo a vocêTe amo, te amo a ti

RikarenaRikarena

Movendo a cinturinhaMoviendo la cinturita
E o que mais?Y que más?
E o quadrilY la cadera

Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira sua, simEso era mentira tuya, sí

Quando você me disse, (mente)Cuando me dijiste, (miente)
Que você me queriaQue tú me querías
Quando você me disse, (mente)Cuando me dijiste, (miente)
Que você me queriaQue tú me querías

Você foi embora pensando, (mente)Te fuiste pensando, (miente)
Que eu acreditava em vocêQue yo te creía
Você foi embora pensando, (mente)Te fuiste pensando, (miente)
Que eu acreditava em vocêQue yo te creía

Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira sua, simEso era mentira tuya, sí

Falsas suas carícias, (mente)Falsas tus caricias, (miente)
E falsos seus beijosY falsos tus besos
Falsas suas carícias, (mente)Falsas tus caricias, (miente)
E falsos seus beijosY falsos tus besos

Falsas suas palavras, (mente)Falsas tus palabras, (miente)
Seu amor não é sinceroTú amor no es sincero
Falsas suas palavras, (mente)Falsas tus palabras, (miente)
Quando diziamCuando decían
Te amo, te amo, te amo, te amoTe amo, te amo, te amo, te amo
Te amo, te amo a vocêTe amo, te amo a ti

Ataca RikarenaAtaca Rikarena
Sacode, sacodeSacude, sacude
Sacode, sacodeSacude, sacude

Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira sua, simEso era mentira tuya, sí

Quando você ouviu, (mente)Cuando tú escuchaste, (miente)
Vou fazer falta a vocêTe voy a hacer falta
Quando você ouviu, (mente)Cuando tú escuchaste, (miente)
Vou fazer falta a vocêTe voy a hacer falta

Você se apaixonou, (mente)Tú te enamoraste, (miente)
Mas pela famaPero de la fama
Você se apaixonou, (mente)Tú te enamoraste, (miente)
Mas pela famaPero de la fama

Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira suaEso era mentira tuya
Isso era mentira suaEso era mentira tuya


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rikarena e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção