Ghost in the Rain

Fantasma na Chuva

Ghost in the Rain

Eu manteria a visão, falaria de coisas que virãoI would keep the vision, speak of things to come
Mas o rio líquido e sonhador agora é um deserto sob o solBut the liquid, dreamy river is now a desert in the sun
Um poço de orações secasA well of prayers gone dry
Uma lágrima no olho de ninguémA tear in no one's eye

Eu falaria como anjos e jovens sonhariam sonhosI would speak like angels and young men would dream dreams
Mas os céus estão cinzentos e sóbrios, não há anjo a voarBut the skies are ashen and sober, there's no angel on the wing
Vou encher o céu de tristezaI'll fill the sky with sorrow
Nuvens escuras de novoDark clouds again

Fantasma na chuvaGhost in the rain
Caindo suavementeGently falling
Você está me chamando? Sussurrando meu nome?Are You calling? Whispering my name?
Fantasma na chuvaGhost in the rain
Doce chuva de fim de tarde, venha me beijar agoraSweet latter rain, come kiss me now
E eu vou te absorverAnd I will drink You in
E você vai assombrar meu coração vazio e em silêncio de novoAnd You will haunt my still and empty heart again

Eu seria um vigia até que todo o perigo passasseI would be a watchman 'til all the danger's passsed
Mas meus olhos pesados estavam caindo e eu estava afundando rápidoBut my heavy eyes were falling and I was sinking fast
Agora o tempo de sono acabouNow the time of sleep is over
Acordado finalmenteAwake at last

Fantasma na chuva, caindo suavementeGhost in the rain, gently falling
Fantasma na chuva, você está chamando?Ghost in the rain, are You calling?
Fantasma na chuva, sussurrando meu nomeGhost in the rain, whispering my name
Fantasma na chuva, Fantasma na chuvaGhost in the rain, Ghost in the rain
Doce chuva de fim de tarde, venha me beijar agoraSweet latter rain, come kiss me now
E eu vou te absorverAnd I will drink You in
E você vai assombrar meu coração vazio e desejoso.And you will haunt my still and longing heart