Paso a Nivel

Passagem de Nível

Paso a Nivel

Na pequena marca do palhaçoEn la marquita del payaso
Em frente à passagem de nívelDelante del paso a nivel
Sob a luz piscanteBajo la luz intermitente
Em pé no guarda-corpoParadito en el guardarriel

Tonto à beira de desmaiarMareado al borde del desmayo
Sob a Cruz de Santo AndréBajo la cruz de San Andrés
Os sinos o cercamLas campanas lo van rodeando
O trem está chegandoViene el tren
O trem está chegandoViene el tren
O trem está chegandoViene el tren

Carregado com madeiraCargado de madera
Ele irá para o campoSe irá campo adentro
Ele irá para o exteriorSe irá puerto afuera

Impulsionado pelo ventoImpulsado por viento
Pelo subleitoPor la subrasante
Deixando sua marcaDejando su huella

Acima da gramaPor encima del pasto
Navegando em um tremNavega un tren a vela

Ele carrega a mesma cargaLleva la misma carga
Que outro tremQue otro tren
Carregue o velho fardoLleva la vieja carga
De outro tremDe otro tren

SerafimSerafín
Desce, vem cáBajá, vení
Eu deixei a batalhaSalí de la batalla

SerafimSerafín
Vamos, desçaVení, bajá
Ele escapou da lutaZafá de la pelea

SerafimSerafín
Desce, vem cáBajá, vení
Fuja da batalhaZafá de la batalla

Eu saí da lutaSalí de la pelea