It's Doing Something

Está Fazendo Algo

It's Doing Something

[Falado][Spoken]
Qual é esse brilho nos seus olhos,Whats that glare in your eyes,
Marcas malignas no céuEvil marks in the sky
Você vai morrerYour gonna die
Você vai morrer...your gonna die...

[Cantado][Sang]
Você procura uma resposta dentro de um balão,You look for an answer inside of a balloon,
Nem sequer inflado.not even blown up.
Um desvio sem volta, queda ladeira abaixo,A one way detour no return, downhill fall,
Nunca subindo.Never going up.
Você acha que tá tudo bem, que tem tudo sob controle,You thinks its ok, that you have everything in control,
Segurando firme.Handling just fine.
Bem, isso não é verdade, você vê que não é verdade nenhuma,Well thats not the truth you see its not the truth at all,
Você tá ficando pra trás.You're falling behind.
Eu consigo ver isso....I can see that....

Está fazendo algo,Its doing something,
Está fazendo algo com você, e você, e vocêIts doing something to you, and you, and you
Mudando você,changing you,
Está não fazendo nadaIts doing nothing
Está não fazendo nada por você, ou você, ou você,Its doing nothing for you, or you, or you,
Exceto por te quebrar.except for breaking you

Você tenta se livrar da dor inevitável,You try to rif yourself fo the inevitable pain,
Com uma muleta de perdedor.With a losers crutch.
Uma viagem perigosa em um cavalo descontrolado,A dangerous ride upon a wildblown horse,
Mãos escorregando do seu controle.Hands slipping from thier clutch.
Você acha que tá tudo certo por nunca ter mudado,You think its allright that you have never even changed,
Seu reflexo cega.Your reflections blind.
Mas olhando de fora, eu consigo ver uma mudança de direção,But looking from the outide i can see a change in course,
Tomando conta da sua mente.Taking over your mind
Agora eu sei que...Now i know that...

Está fazendo algo,Its doing something,
Está fazendo algo com você, e você, e vocêIts doing something to you, and you, and you
Mudando você,changing you,
Está não fazendo nadaIts doing nothing
Está não fazendo nada por você, ou você, ou você,Its doing nothing for you, or you, or you,
Pelo amor de Deus, tá te matando.By god its killing you.

Está fazendo algo,Its doing something,
Está fazendo algo com você, e você, e vocêIts doing something to you, and you, and you
Mudando você,changing you,
Está não fazendo nadaIts doing nothing
Está não fazendo nada por você, ou você, ou você,Its doing nothing for you, or you, or you,
Exceto por te quebrar.except for breaking you
(Mudando, quebrando, matando, você e você e você.)(Changing, breaking,killing, you and you and you.)