All My Love

Todo o Meu Amor

All My Love

A rotina que não acaba nunca sempreOwaranai nichijou ga itsumo
Te espera nesta cidadeAnata wo kono machi de matteru
Sozinha, machucada e angustiadaHitori de kizutsuki nayamu yori
Tente me contar o que há no seu coraçãoHanashite mite yo kokoro no naka

Com um peso que não consigo suportarKakae kirenai fujyouri ni
Às vezes, mesmo que eu esteja feridaToki ni uchi no mesareta to shite mo
Nunca se reprima, não se machuque maisKesshite jibun wo semenai de
Não deixe que isso te machuque ainda maisSore ijou kizutsukanai de

Quero te envolverAnata wo tsutsumitai
Com um amor infinito, com um coração forte, com uma profunda gentilezaMugen no ai de tsuyoi kokoro de fukai yasashisa de

Todo o meu amor, você é meu amorAll my love, you're my love
Colocando a deusa da vitória ao nosso ladoShouri no megami o mikata ni tsukete
Toda a minha vida, você é minha vidaAll my life, you're my life
A força para te proteger éAnata wo mamoreru chikara wa

Todo o meu amor, você é meu amorAll my love, you're my love
A coragem muda até o destinoYuuki wa unmei sae mo kaete yuku
Toda a minha vida, você é minha vidaAll my life, you're my life
Vou te amar, não importa o que aconteçaAnata wo aishite yukou nani ga atte mo

Enfrentando o vento forteTsuyoi kaze ni tachimukatte
Se seu corpo cansado se machucarTsukareta sono mi ni kizu wo ottara
As asas que continuam a voarHabata kitsuzukeru tsubasa
Às vezes, é bom descansarToki ni wa sotto yasumete

Mas mesmo assim, em tempos difíceisSore demo tsurai toki
Quando quero chorar, quando sinto que vou desmoronar, estou ao seu ladoNakitai toki kujike sou na toki watashi soba ni iru

Todo o meu amor, você é meu amorAll my love, you're my love
A chance da vitória certamente viráShouri no chansu wa kanarazu kuru yo
Toda a minha vida, você é minha vidaAll my life, you're my life
A luz que te guia éAnata wo michibiku hikari wa

Todo o meu amor, você é meu amorAll my love, you're my love
Sem hesitar, sigo o caminho que penseiMayowazu omotta michi wo susunde
Toda a minha vida, você é minha vidaAll my life, you're my life
Porque eu confio em você, porque estou te protegendoAnata wo shinjite iru kara mimamoru kara

Com um coração que parece quebrarKowaresou na haato kakaeta
Todos, soldados solitáriosMinna lonely soldier
Todo o meu amor, você é meu amorAll my love, you're my love
Colocando a deusa da vitória ao nosso ladoShouri no megami o mikata ni tsukete
Toda a minha vida, você é minha vidaAll my life, you're my life
A força para te proteger éAnata wo mamoreru chikara wa

Todo o meu amor, você é meu amorAll my love, you're my love
A coragem muda até o destinoYuuki wa unmei sae mo kaete yuku
Toda a minha vida, você é minha vidaAll my life, you're my life
Vou te amar, não importa o que aconteçaAnata wo aishite yukou nani ga atte mo
Sempre ao seu ladoZutto stand by you