Godsend

Dádiva de Deus

Godsend

Eu calculei
I had added it up
Eu tinha feito todos os meus planos
I had made all my plans
Mas a estrada que eu havia pavimentado virou pó
But the road I had paved turned into dust
E eu simplesmente não entendi (ah-ah-ah)
And I just didn't understand (ah-ah-ah)

Eu orei para Você aparecer
I prayed for You to show up
Eu baixei minhas armas
I laid my weapons down
Me rendi ao Teu amor
Surrender to Your Love
Agora sem olhar para trás
No looking back now

Oh, cada porta fechada, cada espinho afiado
Oh, every closed door, every single sharp thorn
Cada resposta que não fazia sentido
Every answer that didn't make sense
E se talvez
What if maybe
Elas apenas estavam me ensinando a depender de
They were just teaching me to depend on
Sua força nos dias escuros
Your strength in the dark days
Todas as minhas lágrimas me fizeram clamar por Você de novo
All my tears got me crying out to You again
E se talvez
What if maybe
Cada lugar quebrado em que estive foi uma dádiva de Deus?
Every broken place I've been was a godsend?

(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)
Uma dádiva de Deus
A godsend
(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)
Foi uma dádiva de Deus
It was a godsend
(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)

Me lembro de estar convencida (lembro de estar convencida)
I rеmember being convincеd (I remember being convinced)
De que nunca houve um inverno tão frio (nunca houve um inverno tão frio)
There never been a winter so cold (never been a winter so cold)
Acontece que a primavera estava chegando
Turns out spring was around the corner
Você estava a transformando em ouro (ah-ah-ah)
You were turning it into gold (ah-ah-ah)

E quando eu não pude Te sentir
And when I couldn't feel You
E era difícil respirar
And it was hard to breathe in
Percebi que preciso de Você
I realized I need You
Agora eu vejo a beleza em
Now I see the beauty in

Oh, cada porta fechada, cada espinho afiado
Every closed door, every single sharp thorn
Cada resposta que não fazia sentido
Every answer that didn't make sense
E se talvez
What if maybe
Elas apenas estavam me ensinando a depender de
They were just teaching me to depend on
Sua força nos dias escuros
Your strength in the dark days
Todas as minhas lágrimas me fizeram clamar por Você de novo
All my tears got me crying out to You again
E se talvez
What if maybe
Cada lugar quebrado em que estive foi uma dádiva de Deus?
Every broken place I've been was a godsend?

(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)
Uma dádiva de Deus
A godsend
(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)
Foi uma dádiva de Deus
It was a godsend
(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)

Deus, envie
Godsend
Mais montanhas que preciso da sua ajuda para ultrapassar
More mountains that I need Your help to move
Deus, me envie
Godsend
Através da tempestade, se ela me trás de volta para Você
Lead through the storm if it gets me back to You
Dádiva de Deus
Godsend
Gosto que Você me guie quando não sei o que fazer
I like to lead me when I don't know what to do
Dádiva de Deus
Godsend
Me faça ficar de joelhos se isso me traz para perto de Você
Brought to my knees just to bring me close to You

Oh, cada porta fechada, cada espinho afiado
Every closed door, every single sharp thorn
Cada resposta que não fazia sentido
Every answer that didn't make sense
E se talvez
What if maybe
Elas apenas estavam me ensinando a depender de
They were just teaching me to depend on
Sua força nos dias escuros
Your strength in the dark days
Todas as minhas lágrimas me fizeram clamar por Você de novo
These tears got me crying out to You again
E se talvez
What if maybe
Cada lugar quebrado em que estive foi uma dádiva de Deus?
Every broken place I've been was a godsend?

(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)
Oh-oh-h
Oh-oh-h
(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)
Uma dádiva de Deus
A godsend
(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)
Mesmo se eu não soubesse então?
Even if I didn't know it then?

Dádiva de Deus
Godsend
Oh sim
Oh, yeah
Oh sim
Oh, yeah
Dádiva de Deus
Godsend
Mesmo que eu não entenda no momento
Even if I didn't know it then?
(A-ha, a-ha-a)
(A-ha, a-ha-a)