I'll Stay

Eu vou ficar

I'll Stay

É difícil encontrar as palavras às vezes
It's hard to find the words sometimes
É difícil escrever uma rima bonita
It's hard to write a pretty rhyme
Quando tudo que eu ouço é uma sinfonia
When all I hear's a symphony
De coisas que não fazem sentido para mim
Of things that don't make sense to me
Tudo ficará bem
Everything will be okay
Soa como uma frase vazia
Sounds like an empty phrase
Quando eu não posso dizer nada
When I can't say anything
Isso leva o peso de tudo
That takes the weight of everything

Eu não posso fazer um arco-íris de chuva
I can't make a rainbow out of rain
Eu não posso escrever uma música para curar a dor
I can't write a song to heal the pain
Mas eu estarei aqui enquanto o mundo se afasta
But I'll be standing here while the world turns away
Eu não vou fingir que posso salvar o dia
I won't pretend like I can save the day
Diga as palavras para deixar tudo bem
Say the words to make it all okay
Mas enquanto o mundo se afasta
But while the world turns away
Vou ficar, vou ficar
I'll stay, I'll stay

Você está preso com tudo o que poderia ter sido
You're stuck with all the could have beens
O pior é jogar na sua cabeça
The worst is playing in your head
E toda dúvida está ecoando
And every doubt is echoing
E parece que ninguém está escutando
And it feels like no one's listening
Mas eu estou escutando
But I'm listening

Eu não posso fazer um arco-íris de chuva
I can't make a rainbow out of rain
Eu não posso escrever uma música para curar a dor
I can't write a song to heal the pain
Mas eu estarei aqui enquanto o mundo se afasta
But I'll be standing here while the world turns away
Eu não vou fingir que posso salvar o dia
I won't pretend like I can save the day
Diga as palavras para deixar tudo bem
Say the words to make it all okay
Mas enquanto o mundo se afasta
But while the world turns away
Vou ficar, vou ficar
I'll stay, I'll stay

Quando tudo desaba, quebrando
When it all comes crashing down, breaking down
Você bateu no chão
You hit the ground
Estarei por perto
I'll be around
Se parece que não há defesa
If it feels like there is no defense
A vida pode doer, não faz sentido
Life can hurt, it makes no sense
Mas eu estarei por perto
But I'll be around

Eu não vou fingir que posso salvar o dia
I won't pretend like I can save the day
Diga as palavras para deixar tudo bem
Say the words to make it all okay
Enquanto o mundo se afasta
While the world turns away
Vou ficar, vou ficar
I'll stay, I'll stay
Vou ficar, vou ficar
I'll stay, I'll stay