Keep On Hoping

Continue Tendo Esperança

Keep On Hoping

O peso do mundo está ficando mais pesado agora
The weight of the world is getting heavier now
Parece que é muito para carregar
Feels like it’s far too much to carry around
E cada vez que você cai começa
And each and every little time that you fall starts
Parecendo o fim de tudo (sim)
Looking like the end of it all (yeah)
Em algum lugar escondido no barulho, há uma verdade
Somewhere hidden in the noise there’s a truth
Alguém para acreditar e se apegar
Someone to believe and hang onto
Em cada pequena palavra que você ouve
In each and every little word that you hear
Eu rezo para que uma coisa fique tão clara (sim)
I pray that one thing would be so clear (yeah)

Com todas aquelas vozes em sua cabeça
With all those voices in your hеad
Só não, nunca se esqueça
Just don’t, don’t ever forget
Que Deus ainda é bom e ainda tem tudo no controle
That God’s still good and hе’s still got it all in control
Oh
Oh

Venha e tenha esperança quando os dias escurecerem
Come on and keep on hoping when the days get dark
Continue cantando, nunca desanime
Keep on singing, don’t you ever lose heart
Levante seus olhos, aquele que te deu vida te dará
Lift your eyes, the one who gave you life will give you
Força para continuar, então continue tendo esperança
Strength to keep on going, so keep on hoping

Continue tendo esperança
Keep on hoping

E se o milagre estiver em um momento?
What if the miracle’s a moment away?
E se a manhã estiver prestes a romper
What if the morning’s just about to break
E toda a inocência que você pensou que perdeu
And all the innocence you thought that you lost
Esteve dentro de você o tempo todo?
Was there inside of you all along?

Venha e continue tendo esperança quando os dias escurecerem
Come on and keep on hoping when the days get dark
Continue cantando, nunca desanime
Keep on singing, don’t you ever lose heart
Levante seus olhos, aquele que te deu vida te dará
Lift your eyes, the one who gave you life will give you
Força para continuar, então continue tendo esperança
Strength to keep on going, so keep on hoping

Continue tendo esperança
Keep on hoping
Venha e continue esperança
Come on and keep on hoping
Continue tendo esperança
Keep on hoping
Você tem que continuar tendo esperança
You gotta keep on hoping
Continue tendo esperança
Keep on hoping
Oh
Oh

Há esperança de um amanhã melhor
There‘s hope for a better tomorrow
Há esperança de alegria sobre tristeza
There’s hope for joy over sorrow
Porque Deus ainda é bom e ele ainda tem tudo sob controle, oh
Cause God’s still good and he’s still got it all in control, oh
Há esperança para um mundo que pode mudar
There’s hope for a world that can change
Há esperança para o amor sobre o ódio
There’s hope for love over hate
Porque Deus ainda é bom e ele ainda tem tudo sob controle
Cause God’s still good and he’s still got it all in control

Oh oh
Oh, oh
Oh sim
Oh, yeah

Venha e continue tendo esperança quando os dias escurecerem
Come on and keep on hoping when the days get dark
Continue cantando, nunca desanime
Keep on singing, don’t you ever lose heart
Levante seus olhos, aquele que te deu vida te dará
Lift your eyes, the one who gave you life will give you
Força para continuar, então continue tendo esperança (tenho que continuar tendo esperança!)
Strength to keep on going, so keep on hoping (gotta keep on hoping!)

Continue tendo esperança
Keep on hoping
Venha e continue tendo esperança
Come on and keep on hoping
Continue tendo esperança
Keep on hoping
E saiba que ainda assim sua promessa nunca será quebrada (oh, sim!)
And know that still his promise will never be broken (oh, yeah!)

Venha e continue esperando como uma alma libertada
Come on and keep on hoping like a soul set free
Em cada momento, cada respiração que você respira
In every moment, every breath you breathe
Levante os olhos, você vai ficar bem
Lift your eyes, you’re gonna be alright
Você tem força para seguir em frente
You’ve got the strength to keep on going
Então continue tendo esperança
So keep on hoping

Continue tendo esperança
Keep on hoping
Vamos continuar
Come on keep on
Continue tendo esperança
Keep on hoping
Continue tendo esperança
Keep on hoping
Continue tendo esperança
Keep on hoping
Continue tendo esperança
Keep on hoping