Cowboy As It Gets

O Cowboy Que Existe Nele

Cowboy As It Gets

Eu costumava achar que eleI used to think that he
Era o cara mais durão depois do John WayneWas the toughest SOB next to John Wayne
Na sua cadeira CaterpillarOn his Caterpillar seat
Virando terra quase o dia todoSteady turnin' dirt damn near all day
As mãos dele eram todas calejadasHis hands were all calloused up
Aquela sela de couro resistenteThat leather saddle tough
Você podia derrubá-lo, mas ele se levantava de novoYou could knock him down, he gets back up

E ele não é do TexasAnd he ain't from Texas
E não laça nem montaAnd he don't rope and ride
Mas é totalmente imprudenteBut he's wide open reckless
Nunca foge de uma brigaNever runs from a fight
Não dão fivelas ou fitasThey don't give out buckles or ribbons
Para o tipo de vida de fora da lei que ele levouFor the kind of outlaw livin' that he did
Meu velho não é do TexasMy old man ain't from Texas
Mas eu diria que ele é quase tão cowboy quanto se pode serBut I'd say he is just about as cowboy as it gets

Ele não usava chapéu StetsonHe didn't wear a Stetson hat
Só um boné velho de snapbackJust an old snapback from a cool off
Poxa, ele nunca montou em um touroHell, he's never been on a bull
Já teve várias vezes que foi derrubadoThere's been a bunch of times he's been throwed off
Seu cavalo era um Ford com uma amassado na portaHis horse was a Ford with a dent in the door
Ele é um trovador de porta-malas de picapeHe's a red-man tailgate troubadour

Não, ele não é do TexasNah, he ain't from Texas
Não laça nem montaHe don't rope and ride
Mas é totalmente imprudenteBut he's wide open reckless
Nunca foge de uma brigaNever runs from a fight
Não dão fivelas ou fitasThey don't give out buckles or ribbons
Para o tipo de vida de fora da lei que ele levouFor the kind of outlaw livin' he did
Meu velho não é do TexasMy old man ain't from Texas
Mas eu diria que ele é quase tão cowboy quanto se pode serBut I'd say he is just about as cowboy as it gets

Não, ele não é Eastwood ou Wyatt EarpNah, he ain't Eastwood or Wyatt Earp
Ou Quigley ou Billy the KidOr Quigley or Billy the Kid

E ele não é do TexasAnd he ain't from Texas
E não laça nem montaAnd he don't rope and ride
Mas é totalmente imprudenteBut he's wide open reckless
Nunca foge de uma brigaNever runs from a fight
Não dão fivelas ou fitasThey don't give out buckles or ribbons
Para o tipo de vida de fora da lei que ele levou, que ele levouFor the kind of outlaw livin' he did, he did
Meu velho não é do TexasMy old man ain't from Texas
Mas eu diria que ele é, éBut I'd say he is, yeah
Quase tão cowboy quanto se pode serJust about as cowboy as it gets
Tão cowboy quanto se pode ser (cowboy)As cowboy as it gets (cowboy)

Eu costumava achar que eleI used to think that he
Era o cara mais durão depois do John WayneWas the toughest SOB next to John Wayne