Brave

Corajoso

Brave

Você está com medo porque eu também estou
And you scared, because I am too
Esse sentimento está na minha cabeça por muito tempo
This fear in my head has been there for too long
Nós dormimos agora com a luz acesa
We sleep now with the light on
Mas as sombras fazem formas com a luz
But shadows make shapes in the light
E eu não sei o que elas podem ser
And I don't know what they might be

Você está com frio porque eu também estou
You're cold, because I am too
Então cubra seus dedos dos pés e a jaqueta nas suas mãos
So cover your toes with the jacket in your hands
Com o cobertor que eu teci.
With the blanket I weave
Ela me diz que tudo vai ficar bem
She tells me that I’ll be alright
E por um segundo parece que eu acredito nisso
And for a second it feels like I believe it
Porque eu me esqueço de como eu me sentia
'Cause I forgot the way that I felt

Eu só estou tentando
I’m just trying
Eu estou tentando ser corajoso
I’m trying to be brave
Eu só estou tentando ser corajoso
I’m just trying to be brave

É essa massa de água que divide a gente bem ao meio
It’s this body of water that splits us right down the middle
E eu voltarei por você
And I’ll be coming back for you

Você está perdida porque eu também estou
You’re lost because I am too
As direções não significam nada no escuro
Directions mean nothing in the dark
Quando você não sabe onde você está
When you don’t know where you stand
As máscaras se foram, então nossas pegadas também
The masks are gone, so are our footprints too
Para chegar em casa agora vai levar algo
To get home now will take something
Que eu não tenho certeza se ainda me resta
That I’m not sure if I have left

Eu estou tentando, sim
I’m trying, yeah
Eu estou tentando ser corajoso
I’m trying to be brave
Eu só estou tentando ser corajoso
I’m just trying to be brave

E é essa massa de água que nos divide bem ao meio
And it’s a body of water that splits us right down the middle
E eu voltarei por você
And I’ll be coming back for you
Oh, eu voltarei por você
Oh, I’ll be coming back for you
Mas eu voltarei por você
But I’ll be coming back for you
Eu voltarei por você
I’ll be coming back for you