Circles

Círculos

Circles

Tivemos apenas uma centelha de um poste de luzWe had just a flicker from a lamp post
De que tínhamos grandes esperanças, era a nossa razão de querer mudançaThat we had high hopes, it was our reason for wanting change
E essa sensação da luz, no entantoAnd that feeling in the light though
Mantemos os nossos olhos fechados e sonhámos com dias melhoresWe kept our eyes closed and we dreamed of better days

E não há como negarAnd there's no denying
Que eu vou me perderThat I'll get lost

Você sabia que era isso que os sinais diziamDid you know that's what the signs said
Oh onde as marés acabam a costa se chocaOh where the tides end the shore comes colliding
Estou apenas à espera de uma linha retaI'm just waiting for a straight line
Porque quando ela se desvia, perco a noção do meu tempo'Cos when it bends I lose track of my timing

E não há como negarAnd there's no denying
Que eu vou me perderThat I'll get lost

Então me abraceSo hold me
E me impeça de andar em círculosAnd keep me from going in circles
Porque não posso aproximar as luzes que começam no fim deste corredor'Cos I can't close in on the lights that leave at the end of this hallway

Oh, eu sei que há algo lá foraOh, I know there's something out there
Mas vou saber onde ou vou deixar passar por mimBut will I know where or will I let it just pass me by
Sempre passando pelas montanhasAlways getting through the mountains
Mas vejo multidões e todos os rostos são deixados para trásBut I see crowds and all the faces are left behind

E não há como negarAnd there's no denying
Que eu vou me perderThat I'll get lost

Então me abraceSo hold me
E me impeça de andar em círculosAnd keep me from going in circles
Porque não posso aproximar as luzes que começam no fim deste corredor'Cos I can't close in on the lights that leave at the end of this hallway

Então me abraceSo hold me
E me impeça de andar em círculosAnd keep me from going in circles
Porque não posso aproximar as luzes que começam no fim deste corredor'Cos I can't close in on the lights that leave at the end of this hallway

Não me diga para onde você irá, esperando que eu o vá seguirDon't tell me where you'll go, hoping that I'll follow
Não me diga o que eu quero saberDon't tell me what I wanna know
Só me diga o que eu precisoJust tell me what I need

Não me diga para onde você irá, esperando que eu o vá seguirDon't tell me where you'll go, hoping that I'll follow
Não me diga o que eu quero saberDon't tell me what I wanna know
Só me diga o que eu precisoJust tell me what I need

Então me abraceSo hold me
E me impeça de andar em círculosAnd keep me from going in circles
Porque não posso aproximar as luzes que começam no fim deste corredor'Cos I can't close in on the lights that leave at the end of this hallway

Então me abraceSo hold me
E me impeça de andar em círculosAnd keep me from going in circles
Porque não posso aproximar as luzes que começam no fim deste corredor'Cos I can't close in on the lights that leave at the end of this hallway

Quanto tempo vou levar paraHow long will it take me to
Quanto tempo vou levar para sair dessa escuridãoHow long will it take me to get out of this darkness
E encontrar as luzes que começam no fim deste corredorAnd find the lights that leave at the end of this hallway