Two Parts

Duas partes

Two Parts

Como tudo na vidaLike everything in life
Leva um pouco de tempoIt takes a bit of time
Nem todo dia vai sair como planejadoNot every day will go as planned
Nem todo menino cresce como homemNot every boy grows up a man
O preço pedidoThe asking price
Foi definido muito altoWas set too high
Você tomou todo o suco que você tinha sobradoYou took all the juice you had left
Tirou todo o ar da sua respiraçãoDrew all the air from your breath

Quando há muito fogo nos degraus da frenteWhen there's too much fire on your front steps
Está subindo pelo seu ladoIt's creeping up your side
Quando aquela árvore pereneWhen that evergreen tree
Nunca pega luz do solNever catches sunlight
Querida, somos duas partes de um todoHoney, we're two parts of a whole
Então, quando você está se sentindo malSo when you're feeling low
É meu trabalho levá-lo atravésIt's my job to carry you through
É meu trabalho levá-lo atravésIt's my job to carry you through

Tudo bem chorarIt's alright to cry
Na linha de fogoIn the firing line
Não há nenhum aviso quando bateThere's no warning when it strikes
Não há fim à vistaThere's no end in sight
O copo meio cheioThe half-full glass
Foi atrapalhado no passeWas fumbled in the pass
Muito da luz foi perdidaToo much of the light was lost
Muitas rodas saíramToo many wheels came off

Quando o universo é um desfiladeiroWhen the universe is a canyon
E o vento te chicoteiaAnd the wind whips you around
E seus pés estão ficando pesadosAnd your feet are getting heavy
Porque eles estão grampeados no chão'Cause they're stapled to the ground
Querida, somos duas partes de um todoHoney, we're two parts of a whole
Então, quando você está se sentindo malSo when you're feeling low
É meu trabalho levá-lo atravésIt's my job to carry you through
É meu trabalho levá-lo atravésIt's my job to carry you through