Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 224

Gin Sippin'

Rilo Kiley

Letra

Sippin' de Gin

Gin Sippin'

Caminhando pela rua, estávamos na vibe da baladaStrolling down the strip, we were straight strip tripping
Dando grana pros dealers, só na boa com gin na mãoTipping all the dealers we were straight gin sipping
Vai jogar, foda-se as minas, todo mundo sabe que todo mundo fumaGo gamble, fuck hos, everybody knows everybody smokes dope
Dá pra sentir no nosso cheiroYou can smell on our clothes
Um pouco de maconha, um pouco de garotasA little bit of indo a little bit of girls
Porque estávamos meio curiosos sobre o que tinha debaixo das saias delasBecause we were kind of curious what was under their skirts

Oh, estamos só zoandoOh, we're just fucking around
Eles não sabem que estamos só zoandoThey don't know we're just fucking around

Divide, acerta, ganha, fica por aqui um tempinhoSplit it, hit it, win it, stick around for a minute
Joga mais uma grana, mas você vai ficar quebrado sem créditoThrow another bill in it; though, you'll be broke without credit
Você vai ficar feliz que fez isso, porque vai ficar chapado e relaxadoYou will be glad that you did, 'cause you'll be fucked up and faded
Com uma interesseira que é bonita e acha que você é rico e espertoWith a gold digger who's pretty and thinks that you're rich and witty

Oh, estamos só zoandoOh, we're just fucking around
Eles não sabem que estamos só zoandoThey don't know we're just fucking around

Eu estava fedendo de tanto beberI'd been stinking from drinking
Meus amigos sumiram, tô pensandoMy boys are AWOL I'm thinking
Eu precisava de um quarto pro fim de semanaI needed a room for the weekend
Parti pro hotel com a luz piscandoOn to the hotel with the beacon
Dei uma grana pra essa mina, era uma ficha que valia a pena, mas foi só issoI gave a tip to this chick it was a chip worth a grip but that was it
Um piscar de olho e uma chave e fui pro meu quartoA wink and a key and I went to my room
Oh, não eram duas, eram três garotas diferentes só pra mimOh, not two, there were three different whores all for me
Que momento, que lugar, eles não vão lembrar da minha caraWhat a time what a place they won't remember my face

Ninguém sabe, oh, estamos só zoandoNo one knows, oh, we're just fucking around
Eles não sabem que estamos só zoandoThey don't know we're just fucking around

Logo a tarde chegou e eu estava acordado há dois diasSoon afternoon came and I'd been up for two days
Tinha jogado o mesmo jogo com grana e minas, você sabe como éI had played the same game with money and hos you know how it goes
Nosso fim de semana acabou com todas as minas que fizemos amizadeOur weekend had ended with all the hos we befriended
Mas nossos egos caíram, já que voltamos pra casa de mãos vaziasBut our egos had landed since we went home empty handed
Vamos lá, vamos pegar a estrada por quatro horas pra casaCome on and let's go, let's go hit the road for four hours home
Vamos ficar chapados e ninguém vai saberWe'll go and get stoned and no one will know




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rilo Kiley e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção