Scandinavium

Escandinávia

Scandinavium

A terra dos mortosThe land of the dead
Fica além do sol que se apagaLies beyond the fading sun
Um horizonte amaldiçoadoA horizon cursed
Pelos últimos raios de luz do diaBy the last sunbeams of daylight
A raça humana caminha na ignorância...The human race walks in ignorance...
LongeFar away

Um fim maior nos aguarda enquanto passamos pela clareiraA greater end awaits as we pass the clearing
E nossa jornada começouAnd our journey has begun
Uma névoa sufocante sobre a terraA choking mist over earth
Colore o céu de morteColours the sky in death
Malditos somos antes do seu fimDamned we are before its end
Além do reino da Escandinávia somos guiadosBeyond the kingdom of Scandinavium we are led

Aqui descansam os reis caídos do norteIn here the fallen kings of the north rest
Grandes senhores de guerra como eramGreat warlords as they ones were
Ainda frios em suas sepulturasStill cold in their graves
Enquanto seu ódio cresceAs their hatred grows
Logo eles vão recuperar o que perderamSoon they will take it back, what they've lost

Uma chama além dos camposA flame beyond the fields
Uma estrela guia para nossos homensA leading star of our men
O caminho nos leva a um passado esquecidoThe road is leading us to a forgotten past
Uma era de derramamento de sangue ainda está por virAn aeon of bloodshed is yet to come

Aqui descansam os reis caídos do norteIn here the fallen kings of the north rest
Grandes senhores de guerra como eramGreat warlords as they once were
Ainda frios em suas sepulturasStill cold in their graves
Enquanto seu ódio cresceAs their hatred grows
Logo eles vão reivindicar de volta, você não acha que é seu!Soon they will claim it back, don't you think it's yours!

A escuridão do inverno e seu véu arrastado estão aquiWinters darkness and its sweeping veil is here
A frieza do inverno guia nossas almas para a vingançaWinters coldness guide our souls to vengeance
A escuridão do inverno e seu véu arrastado estão aquiWinters darkness and its sweeping veil is here
A tristeza do inverno e sua morte rastejante estão aquiWinters sadness and its creeping death is here