French Riviera (part. L2B)

Riviera Francesa (parte L2B)

French Riviera (part. L2B)

Dany Synthé, que SACEMDany Synthé, que la SACEM

Estou trabalhando duro todos os dias, não consigo pensar em desistirTous les jours j'suis au charbon, j'peux pas penser à abdiquer
Você sabe que eu venho das favelasTu sais qu'j'viens d'en bas dans les bas-fonds
Então você também sabe, o que posso fazer por você para conseguir um ingresso?Donc tu sais aussi, c'que j'peux te faire pour un ticket?
Fazemos isso pela família e pela Audemars PiguetOn le fait pour la family et l'Audemars Piguet
Não os djandjous da porta ao ladoPas les djandjous d'à côté
Todos nós nos veríamos de forma diferente se nossos pensamentos começassem a vazarOn se serait tous vu différemment, si jamais nos pensées se mettaient à leaker
Oh, oh-oh, oh-ohOh, ouh-oh, ouh-oh

Droga, que momento engraçado para se estar vivo, coloquei sal grosso em um riflePutain, drôle d'époque pour être en vie, j'ai mis du gros sel dans un fusil
A família inteira com camisas da máfia, notas flutuando na jacuzziToute la famille en chemise de mafiosi, les billets qui flottent dans le jacuzzi
Fiz a viagem à noite, nossos carros têm formas aerodinâmicasJ'ai fait l'trajet dans la nuit, nos voitures on est des formes aérodynamiques
Lá embaixo da sua casa com uma máscara de esqui, ao amanhecer, eu desapareço como uma ciganaEn bas d'chez toi avec une cagoule ski, à l'aube, j'disparais comme un gipsy

Ferrado desde o começo, de agasalho durante o dia e de terno à noiteFoutus dès le départ, le jour en survêt et la nuit en costard
Para voltar aos trilhos, nunca é tarde, qualquer um pode se tornar uma estrelaPour se refaire, il est jamais trop tard, n'importe qui, peut devenir une star

Estou trabalhando duro todos os dias, não consigo pensar em desistirTous les jours j'suis au charbon, j'peux pas penser à abdiquer
Você sabe que eu venho das favelasTu sais qu'j'viens d'en bas dans les bas-fonds
Então você também sabe, o que posso fazer por você para conseguir um ingresso?Donc tu sais aussi, c'que j'peux te faire pour un ticket?
Fazemos isso pela família e pela Audemars PiguetOn le fait pour la family et l'Audemars Piguet
Não os djandjous da porta ao ladoPas les djandjous d'à côté
Todos nós nos veríamos de forma diferente se nossos pensamentos começassem a vazarOn se serait tous vu différemment, si jamais nos pensées se mettaient à leaker
Oh, oh-oh, oh-ohOh, ouh-oh, ouh-oh

Chego numa bolsa Louis Vuitton, de python, você sabe dissoJ'arrive en Louis Vuitton, sacoche en python, tu l'sais
Nós conhecíamos o negócio antes do sucesso, estou em dois lugares, você sabe que ele anda rápido?On a connu le biz avant le succès, j'suis en deux places, tu sais que ça va vite?
Com Mak Mak, são quatro putas na suíte, eu tô colocando o vazamentoAvec Mak Mak, y'a quatre bitches dans la suite, j'mets la fuite
Amanhã estou numa ilha, quando eu tinha quinze anos já tinha um rojão (uma arma)Tomorrow, j'suis sur une île, à mes quinze piges j'avais d'jà un pétard (un gun)
Eu já queria roubar algumas lojas (lojas)J'voulais déjà braquer dans des bijs (des bijs)
Entendeu? Sou perigoso desde girinoEst-ce que tu piges? J'suis dangereux depuis têtard
Ela é uma chata, ela tem todos os JacquemusC'est une pisseuse, elle a tous les Jacquemus
Muitos JacquemusBeaucoup d'Jacquemus
Relógio de Jack, restaurante, ela pega o a–, ela quer comida no Fouquet's, não no HippopotamusTeille de Jack, resto, elle prend dans l'a–, elle veut graille au Fouquet's, pas Hippopotamus
Tenho kichtas todas verdes como aloe veraJ'ai des kichtas toutes vertes comme l'aloe vera
Não tem novela, pra bunda dele tem que ter o Velar, o VianoY'a pas de télénovela, pour son cul faut le Velar, le Viano
É violento, quando são dois é violentoC'est violent, quand on est deux c'est violent
Viva a gangue, viva nós, simLongue vie au gang, longue vie à nous, ouais

Ferrado desde o começo, de agasalho durante o dia e de terno à noiteFoutus dès le départ, le jour en survêt et la nuit en costard
Para voltar aos trilhos, nunca é tarde, qualquer um pode se tornar uma estrelaPour se refaire, il est jamais trop tard, n'importe qui, peut devenir une star

Estou trabalhando duro todos os dias, não consigo pensar em desistirTous les jours j'suis au charbon, j'peux pas penser à abdiquer
Você sabe que eu venho das favelasTu sais qu'j'viens d'en bas dans les bas-fonds
Então você também sabe, o que posso fazer por você para conseguir um ingresso?Donc tu sais aussi, c'que j'peux te faire pour un ticket?
Fazemos isso pela família e pela Audemars PiguetOn le fait pour la family et l'Audemars Piguet
Não os djandjous da porta ao ladoPas les djandjous d'à côté
Todos nós nos veríamos de forma diferente se nossos pensamentos começassem a vazarOn se serait tous vu différemment, si jamais nos pensées se mettaient à leaker
Oh, oh-oh, oh-ohOh, ouh-oh, ouh-oh

Estou trabalhando duro todos os dias, não consigo pensar em desistirTous les jours j'suis au charbon, j'peux pas penser à abdiquer
Você sabe que eu venho das favelasTu sais qu'j'viens d'en bas dans les bas-fonds
Então você também sabe, o que posso fazer por você para conseguir um ingresso?Donc tu sais aussi, c'que j'peux te faire pour un ticket?
Ferrado desde o começo, de agasalho durante o dia e de terno à noiteFoutus dès le départ, le jour en survêt et la nuit en costard
Ah, não, não, não, nãoOh, non-non, non-non
Ah, não, nãoOh, non-non