Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 181

Hidden From The Light

Rimmersgard

Letra

Escondido da Luz

Hidden From The Light

Por minha vida...For my life...
Por meu amor...For my love...
Por meu sangue...For my blood...
Meu coração é sombrio e meus caminhos estão escondidos da luzMy heart is dark and my paths are hidden from the light

Eu sou imortalI am immortal

Estou sentado atrás da mesa na minha residência nas montanhasI´m siting behid table in my residence in the mountains
Diante de mim, tenho um cálice de verdade com sangue da morteBefore my self i have a goblet of truth with blood of death
As velas no castiçal choram sobre seu destinoCandles in candlestick are crying over their fate
Minha dor envolve o quarto...My grief surrouns the room...
...cantinhos obscuros...obscure nooks

Bela concubina confinada em cordasBeautiful concubine confined in cords
Meu castelo abusa dos mortais, seu crepúsculo de culpaMy castle abuses mortals, their dusk of blame
O caminho foi pavimentado com a poeira do século mortoThe way has been paved with the dust of the dead century
Zéfiro levanta suas asasZephyrous lift up his wings
A natureza sombria é minha leiDark nature is my law
Em armadura profana, montado no cavalo das profundezas da terraIn unholy armor endued on the horse from the depths of the earth
Parto para encontrar meu destino...I set out to meet with my destiny...
...contra meus inimigos... against my foes

Na boca ensanguentada, estou segurando uma rosa vermelhaIn blooded mouth i´m cleatching red rose
Por séculos, o cavaleiro desrespeitado pela lei sagradaFor centuries the knight unrespected by holy law
Esta noite, minha verdadeira essência renasceráTonight my true essence will be re-born
Os segredos da arte obscura não escritos em pergaminhosThe secrets of the dark art unwritten on parchments
Sozinho, choro sem ti...Lonely i´m crying alone without thou...
...minha fé está perdida...my faith is lost

Eu te vi morrer, nenhuma luz pode provar minha essênciaI saw thou dying, no light can prove my essence
Somente tu, minha dama da noite, pode provar issoOnly thou my lady of night can prove this
O que tu vês é a cegueira das erasWhat do thou see is the blindness of ages
A melodia dos lobos soará em nossos ouvidos à distânciaThe melody of wolves will sound to our ears from the distance
...à distância...from the distance

A qualquer momento, apenas mortais traíram meu amorAt any time only mortals betrayed my love
A qualquer momento, apenas mortais sofrerãoAt any time only mortals will suffer
A qualquer momento, apenas mortais traíram meu amorAt any time only mortals betrayed my love
A qualquer momento, apenas mortais...At any time only mortals...
...sofrerão...will suffer

Vemos os olhos dos anjos sombrios, seu olhar se tornou brancoWe see the dark angels eyes, his sight turned in white
O arcanjo chora sobre seu...Archangel is weeping over his...
...destino... destiny
Meia-noite, a lua cheia dos Cárpatos traz alegria para mimMidnight, carpathian fullmoon brings delight to me
O anjo sombrio está sentado no trono e bebendo teu sangueDark angel is sitting on throne and sipping thy blood

Sussurre-me um segredoWhisper me a secret

Eu sou aquele que é puro de coraçãoI´m the one who is pure in the heart
Ficando sozinho no jardim das rosas mortasStanding lonely in the garden of dead roses
Cabeça nas palmas é sustentadaHead in palms is held
O amor do vampiro durando por séculosVampire´s love lasting for centuries
Nenhuma humanidade pode entender as emoções dos primogênitosNo mankind can understanding emotions of the firstborns
Tuas lágrimas são a riqueza do meu reinoThy tears are the wealth of my kingdom
(nenhuma morte pode nos separar)(no death can separate us)
Se eu te levar de volta à vida, veremos nossas almasI thou heave up back to life, we´ll see our souls
Peregrinos do tempo que estão escondidos...Pilgrims of time who are hidden...
...da luz... from the light

(meu lábio está sussurrando)(my mouth are whispering)
"tu és entronizado"thou art enthroned
tu és vivaThou art alive
tu és entronizadaThou art enthroned
tu és minha"Thou art mine"




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rimmersgard e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção