Loneliness My Friend

Solidão, Meu Amigo

Loneliness My Friend

Devagar passa o tempo, meus sonhos se vão mais rápidoSlowly goes the time, much faster fade my dreams
Solidão, meu amigo, parece que nunca chega ao fimLoneliness my friend, never reach the end it seems

Por todos os caminhos das tuas terrasAll the ways through thy lands
A solidão se junta aos meus caminhosLoneliness joines my paths

Todos os meus sentidos se foram, estão longe de mimAll my senses gone, they're drawn away by thee
Solidão, meu amigo, sei que não pode me alcançarLoneliness my friend, i know thou can't reach me

Eu te imploro, venha me buscarI beggeth thee, quest for me
Quebre as paredes que me prendem e me liberteBreak the capturing walls and set me free

Silêncio por cem anos - um breve piscar dos teus olhosSilence hundred years - a short blink from thine eye
Me cumprimenta de longe, e através do tempo só um triste suspiroGreets me from afar, and through time just a sadly sigh

Silenciosamente, teu cabelo negro dança ao ventoSilently, your black hair is waving in the wind
Em direção às nuvens, nuvens escuras, bem acima da minha cabeçaToward clouds, clouds of dark, far above my head

Olhe nos meus olhosLook into thine eyes
Estou bem diante de vocêI'm standing right before thee

Um raio de sol atinge meu peitoA beam of sunlight hits my chest
E a esperança eterna renasce em meu coraçãoAnd everlasting hope rises again in my heart
- enquanto você se vira e vai embora -- as you turn away and leave -

… está chovendo …… it rains …