The Becoming

A Transformação

The Becoming

Formas grotescas crescem no meu sonhoGrotesque shapes are growing in my dream
Gárgulas estendem suas asas petrificadasGargoyles extend their petrified wings
Seres noturnos se escondem em sua tristezaNocturnal beings are hidden in their grim
Ressoam dolorosamente aquelas cordas de mortos-vivosGrievously resound that undead strings
Almas inflexíveis que buscam paz para descansarUnyielding souls which search peace to rest
Vozes invisíveis gritam seu pedidoUnseen voices scream their request
No rosto do desconhecido, uma expressão confianteOn the unknown one´s face is self-assured grimace
Eles estão esperando pela chanceThey are waiting for the chance"

"A transformação"""The becoming"

Queres tirar a própria vida?Do Thou want to take Thy own life?
Esse ato não trará de volta tua esposaThis act will not return Thy wife
Jonathan, eu quero ouvir tua respostaJonathan I want to hear Thy answer
Teu lábio, tu podes morrer com tua oraçãoThy mouth, Thou can die with Thy pray
Abre para mim teu mundo cinzaOpen to me Thy world of grey
Jonathan, eu quero ouvir tua respostaJonathan I want to hear Thy answer

Deixa-me com minha angústiaLeave me with my anguish
Deixa-me com minha dorLeave me with my pain
Minha fé foi enterrada com minha esposaMy faith was burried with my wife
Como sabes meu nome?How do Thou know my name?
Me preocupo com a verdade que está em mimI worry of the truth which is found in me
Tragédia espiritual que meus olhos cegos não conseguem verSpiritual tragedy that my blind eyes can not see
Desejo o carmesim que está escondido no ventre femininoI lust for scarlet that is hidden in female womb
A majestosa escuridão me mostra o caminho para teu túmulo silenciosoMajestic darkness shows me the way to Thy silent tomb

Da beleza nascida da morte, das lágrimasFrom Death-borne beauty of tears
Acima dessas sepulturas que estão deitadasAbove those graves that there are laying
Onde estão as árvores sonhadoras?Where are the dreaming trees?
Expiram com orgulho, desprovidas de lamentoExpire with pride devoid of wailing
Regando com a água das tristezas afogadasWatering by water of drowning griefs
Folhas do tempo que estão morrendo para sempreLeaflets of time which are forever dying

Nós espreitamos no antigo lugar escuroWe lurk in the dark ancient place
Desde a primeira geração escondida diante do rosto do SenhorFrom the first generation hidden before Lord´s face
Qualquer medo do tempo silenciosoAny fear from the silent time
Sangue em caixões como vinho tintoBlood in coffins like blood-red wine

Caim foi quem sorveu o sangue divino do cáliceCaine was the one who sipped blood divine from the chalice
Mas seu coração dolorido estava cheio de malíciaBut His aching heart was full of malice
Ele criou treze AntediluvianosHe created thirteen Antediluvians
Pais de treze clãs vampíricosFathers of thirteen vampiric clans
Quando ele transferiu poder para elesWhen He transfered power to them
No céu escurecido revelou-se a garraIn darked sky reveled the claw
Nosso reino nasceu do amorOur kingdom was born out of love

Estou preparado para carregar a eterna condenação de CaimI´m prepared to carry eternal damnation of Cainite
O sol em meu coração se apagou há muito tempoThe sun in my heart burnt out before long time
Meu corpo morreu diante de tua visãoMy body died before Thy sight
O sol em meu coração nunca mais irá nascerThe sun in my heart never shall rise

Estamos amarrados pelo ódioWe are tied with hate
Não esqueça o momento do tardarDon´t forget the moment of the late
Anjos estão chorando enquanto suspiramAngels are crying as we they sighs
Agora abre teus olhos de vampiroNow open Thy vampire´s eyes

A transformaçãoThe becoming"