Sweet Peach Tree

Doce Pérola

Sweet Peach Tree

O começo do dia, uma penaIchinichi no hajimari hane
Pela linha do telefone, sua vozDenwaguchi kara no ne kimi no koe
Dessa voz, eu sintoSono koe kara tsutawaru yo
Todos os seus sorrisos e gestosKimi no ne hohoemi shigusa no subete

Se eu fechar os olhos, olha, é vocêHitomi tojireba hora kimi wo
Consigo lembrar perfeitamenteKanpeki ni omoidaseru

Ei, sozinha nãoNee hitori ja
Não sentia essa emoçãoKanji nakatta kimochi
Meu coração tá cheio de um doce apertoKokoro chuu ni ama suppaku minotteru
O dia todo, eu penso em você, várias vezesIchinichijuu kimi wo omotteru nando mo
Ei, quantas vezes você pensou em mim?Nee kimi wa nando watashi wo omoi ukabeta?

No final do dia tambémIchinichi no owari mo
De novo pela linha do telefone, sua vozMata denwaguchi kara no ne kimi no koe
"Boa noite", a voz se sobrepõe no instante"Oyasumi" kasanaru koe ga hanareru shunkan
Eu penso em você de novoKimi no koto wo mata

Amo, amo, simSuki de suki de ne
Percebo que sou loucamente apaixonada por mim mesmaDaisuki na sonna jibun ni kiduku

Ei, sozinha não sentia essa emoçãoNee hitori ja kanji nakatta kimochi
Meu coração tá cheio de um doce apertoKokoro chuu ni ama suppaku minotteru
A noite inteira, eu sonho com você, mesmo queHitobanjuu kimi wo omotteru yume demo
Se você pudesse dormir tranquilamente, seria bomNue kimi ga gussuri to ne nemurete tara ii

Ei, nunca sentimos isso juntosNee futari de kanjita koto nai kurai
Meu coração, devagar, devagarKokoro chuu ni amaku amaku
Querendo florescerMinorase you