Simple

Simples

Simple

na hora marcada, o toque do celular não toca maiskimatta jikan ni nara naku natta chakushin on
as páginas do calendário que não têm mais compromissoyotei no nakunatta PEEJI fueteku karendaa

mesmo em dias em que nos desencontramos, no seu último dia você foi gentilsurechigai ga tsunotta hibi demo saigo no hi no anata wa yasashiku
isso foi tão doloroso que eu queria que você sumisse de vezsore ga kurushikute isso daikirai ni nareru hodo ni satte hoshikatta

SIMPLICE é o que você sentiaSHINPURU na anata no sono kimochi
as palavras que não enfeitavam, seu sorriso ainda é tão preciosokazaranai sono kotoba egao ga ima demo tada taisetsu sugite
refletido nos meus olhos, você me fez feliz, meu rosto se alinha na fotonijinda me ni utsuru anata ga shiawase ni shita watashi no kao ga narabu shashin

a doçura, ah, às vezes, qual dos dois é mais importante?itoshisa wa ah toki ni dochira ga daiji ni naru'n darou
"transmitir como é" e "dar o que sente""arinomama wo tsutaeru koto" to "omoi yaru koto"

nunca amei alguém de forma tão pura assimkonna ni junsui ni hito wo aishita koto wa nakatta
será que isso afastou o futuro que acreditávamos?sore ga futari no shinjita mirai hakanaku mo toozaketa no kana

SIMPLICE é o que você sentiaSHINPURU na arinomama no kimochi
se eu pudesse chorar e dizer 'não vá', talvez tudo mudasse'ikanai de' tte naite ietara kawaru koto ga dekita no kana
você não queria me magoar, então com um sorriso forçado disse 'adeus'anata kurushimetaku nakute seiippai egao de tsugeta 'sayonara'

o anel do coração que eu valorizodaiji ni shiteru HAATO no RINGU
um dia que não consigo esquecer, a estrada que caminhamos de mãos dadaswasurerarenai youka kinenbi te wo tsunagi yoku aruita michi
o vestido que você dizia que combinava, o sofá branco, tudo reflete vocêniau to itteta WANPIISU shiroi SOFAA subete ni anata ga utsuru

SIMPLICE é o que você sentiaSHINPURU na anata no sono kimochi
as palavras que não enfeitavam, seu sorriso ainda é tão preciosokazaranai sono kotoba egao ga ima demo tada taisetsu sugite
não se esqueça dos dias em que só nós dois nos amamoswatashi to anata dake de aishita ano hibi wo zutto wasurenaide ite

agora não sou mais sua namorada...kanojo ja naku natta ima mo...