Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 230

Broken Heart

Rina Aiuchi

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Broken Heart

Ha, yeah! You are the breakerHa, yeah! You are the breaker

たいせつなモノから 壊して失うtaisetsu na mono kara kowashite ushinau
あなたをわたしの カタチにしたくてanata wo watashi no katachi ni shitakute

欲しいトコまでいったってhoshii toko made itta tte
気づけばまた 物足りなくなって 欲望にうばわれるkizukeba mata monotarinakunatte yokubou ni ubawareru

どうして守ればいい?doushite mamoreba ii?
縛られたこころ 解き放し 会いたいだけなのにshibarareta kokoro tokihanashi aitai dake na noni
もうあなたの瞳に映れないの?mou anata no hitomi ni utsurenai no?

Broken heart 「約束」と言ったときからBroken heart \"yakusoku\" to itta toki kara
心の中 探り合えばkokoro no naka saguri aeba
痛み 寂しさ それしか見つからなくて turututu, babyitami sabishisa sore shika mitsukaranakute turututu, baby

あのときやさしく しかって欲しかったano toki yasashiku shikatte hoshikatta
雨に濡れたわたし つよく抱いて欲しかったame ni nureta watashi tsuyoku daite hoshikatta

どうして忘れたらいい?doushite wasuretara ii?
振り向かず 走り出そうとした 熱い高鳴りfuri mukazu hashiridasou to shita atsui takanari
歩くことさえできないでいるのaruku koto sae dekinai de iru no

Broken heart 「約束」と言ったときからBroken heart \"yakusoku\" to itta toki kara
心の中 探り合えばkokoro no naka saguri aeba
痛み 寂しさ それしか見つからなくてitami sabishisa sore shika mitsukaranakute

信じる強さ 足りなかったshinjiru tsuyosa tarinakatta
果たせない約束 so broken hearthatasenai yakusoku so broken heart
それでもいい 傷を重ねてほしい turututu... Babysoredemo ii kizu wo kasanete hoshii turututu... Baby

どうして守ればいい?doushite mamoreba ii?
縛られたこころ 解き放し 会いたいだけなのにshibarareta kokoro tokihanashi aitai dake na noni
もう あなたの瞳に 映れないの?mou anata no hitomi ni utsurenai no?

Broken heart 「約束」と言ったときからBroken heart \"yakusoku\" to itta toki kara
心の中 探り合えばkokoro no naka saguri aeba
痛み 寂しさ それしか見つからなくてitami sabishisa sore shika mitsukaranakute

かかえきれない 想いはつのりkakaekirenai omoi wa tsunori
長い夜 いくつこえてもnagai yoru ikutsu koete mo
孤独 偽り それしか気づけなくてkodoku itsuwari sore shika kidzukenakute

信じる強さ 足りなかったshinjiru tsuyosa tarinakatta
果たせない約束 so broken hearthatasenai yakusoku so broken heart
それでもいい 傷を重ねてほしい turututu, babysoredemo ii kizu wo kasanete hoshii turututu, baby

Coração partido

Ah, sim! Você é o destruidor

Quero dar forma a você, que destrói e perde as coisas que são importantes para mim

Quando você finalmente chega tão longe quanto desejava, percebe que ainda não está satisfeito e se deixa seduzir pelos seus desejos

Como devemos protegê-lo?
Só quero libertar meu coração acorrentado e te ver, mas será que não posso mais te ver?

Coração partido Desde que você disse "promessa" Se buscarmos nos corações um do outro, tudo o que encontraremos é dor e solidão turututu, baby

Naquela época, eu queria que você me repreendesse com delicadeza, eu estava encharcada pela chuva, eu queria que você me abraçasse forte

Por que eu deveria esquecer?
Tentei correr sem olhar para trás, mas meu coração batia tão forte que eu não conseguia nem andar

Coração partido. Desde que você disse "prometo", se buscarmos no coração um do outro, tudo o que encontraremos será dor e solidão

A força para acreditar, as promessas insuficientes para cumprir, um coração tão partido
Tudo bem, eu quero que você continue se machucando, turututu... Bebê

Como devemos protegê-lo?
Só quero libertar meu coração aprisionado e te ver, mas será que não posso mais me ver refletida em seus olhos?

Coração partido. Desde que você disse "prometo", se buscarmos no coração um do outro, tudo o que encontraremos será dor e solidão

Incapaz de suportar esses sentimentos avassaladores, suporto inúmeras noites longas, mas continuo sozinho, uma mentira, é tudo o que consigo ver

A força para acreditar, as promessas insuficientes para cumprir, um coração tão partido
Tudo bem, quero que você continue se machucando, turututu, baby


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rina Aiuchi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção