Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1

LAST SCENE

Rina Aiuchi

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

LAST SCENE

もしあの時 この想い届いたならmoshi ano toki kono omoi todoita nara
何もが変わらずに君はここに居てくれたの?nani mo ga kawarazu ni kimi wa koko ni ite kureta no?

心のシャッター 君と夢 映しつづけてkokoro no shattaa kimi to yume utsushitsuzukete
笑い合うあの日の場面で止まって消えたwarai au ano hi no bamen de tomatte kieta

ただまっすぐに恋をしてあんなにも好きになって 心から君を愛していたのにtada massugu ni koi wo shite annani mo suki ni natte kokoro kara kimi wo aishite ita no ni
この胸の中滲んでいる君との最後の景色が今もまだ僕を引き止めるkono mune no naka nijinde iru kimi to no saigo no keshiki ga ima mo mada boku wo hikitomeru

寒くたって嬉しそうな笑顔のsamukutatte ureshisou na egao no
海の写真の僕 君の撮る笑顔が好きだったumi no shashin no boku kimi no toru egao ga sukidatta

来年もこの海を君と一緒にrainen mo kono umi wo kimi to issho ni
見れるんだと思っていた 手を繋いでmireru n da to omotte ita te wo tsunaide

今でも君は誰より大切で会いたいよ この恋は思い出になるのかなima demo kimi wa dare yori taisetsu de aitai yo kono koi wa omoide ni naru no kana
すぐに忘れてしまえるほど簡単な恋じゃなかったからこんなにも胸が痛いsugu ni wasurete shimaeru hodo kantan na koi ja nakatta kara konna ni mo mune ga itai

君が最後の恋と思っていた きっと本物の愛だったkimi ga saigo no koi to omotte ita kitto honmono no ai datta
二人刻んだ切なさも愛しさもひとつも消せないfutari kizanda setsunasa mo itoshisa mo hitotsu mo kesenai

二人歩いたlast scene 次のページをめくれば別々の未来記されているfutari aruita last scene tsugi no peeji wo mekureba betsubetsu no mirai kisa rete iru
悲しいけれど踏み出すよ この恋が残したものずっと忘れない いつまでもkanashii keredo fumidasu yo kono koi ga nokoshita mono zutto wasurenai itsumade mo

ÚLTIMA CENA

Se meus sentimentos tivessem chegado até você naquela época, nada teria mudado e você ainda estaria aqui comigo?

A tampa do meu coração continua a capturar você e nossos sonhos, parando e desaparecendo na cena daquele dia em que rimos juntos

Eu simplesmente me apaixonei por você, te amei muito e te amei com todo o meu coração, mas a última imagem sua que permanece turva em meu coração ainda me impede de seguir em frente

Adorei os sorrisos que você capturou nas suas fotos minhas à beira-mar, mesmo estando frio e feliz

Pensei que no ano que vem conseguiria ver esse oceano com você novamente, de mãos dadas

Mesmo agora, você é mais importante para mim do que qualquer outra pessoa, e sinto sua falta. Será que esse amor vai se tornar apenas uma lembrança? Não era um amor que eu pudesse esquecer facilmente, e é por isso que meu coração dói tanto

Pensei que você fosse meu último amor, e com certeza foi amor verdadeiro. A tristeza e o carinho que compartilhamos jamais serão apagados

A última cena em que caminhamos juntos, ao virar a página, revela futuros separados. Triste, mas darei um passo em frente. Jamais esquecerei o legado deste amor, para sempre


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rina Aiuchi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção