Hurricanes

Furacões

Hurricanes

Chuvas de abril finalmente abrindo caminho para um clima mais quente
April showers finally making way for warmer weather
Mas ainda assim, me sinto a mesma
But yet I still feel the same
Faço yoga apenas para me sentir desamarrada, mas minha mente continua
Doing yoga just to feel untethered, but my mind keeps
Fu-fu-fu-fugindo
Ru-ru-ru-running away

Persigo furacões
Chasing hurricanes
Porque eu não consigo sentir a chuva
'Cause I can't feel the rain
Segundo, adivinhe minha dor
Second guess my pain
Porque eu tenho andado acorrentada
'Cause I've been walking round in chains

Então, você não vai me dar um sinal se você realmente estiver lá?
So won't you give me a sign if you're really there?
Porque eu estive perdida por dentro esperando por uma oração
'Cause I've been lost inside waiting on a prayer
Até eu encontrar sua porta, até o vento soprar para o norte
Until I find your door, until the wind blows north
Estou correndo e correndo
I'm running and I'm running
Me deparando com furações
Running into hurricanes

Sempre quis ser a melhor em tudo
Always wanted to be best at everything
Mesmo quando isso traz à tona o pior de mim mesma (O pior de mim mesma)
Even when it brings out the worst in myself (Worst in myself)
Então eu crio uma tempestade e a enterro profundamente
So I create a storm and bury it deep
Escondendo a chave, à vista de todos
Hiding the key, in plain sight
No caso de precisar de ajuda
Just in case I need help
Ajuda
Help

Persigo furacões
Chasing hurricanes
Porque eu não consigo sentir a chuva
'Cause I can't feel the rain

Então, você não vai me dar um sinal se você realmente estiver lá?
So won't you give me a sign if you're really there?
Porque eu estive perdida por dentro esperando por uma oração
'Cause I’ve been lost inside waiting on a prayer
Até eu encontrar sua porta, até o vento soprar para o norte
Until I find your door, until the wind blows north
Estou correndo e correndo
I'm running and I'm running
Me deparando com furações
Running into hurricanes

Então, você não me dá uma carona? Seja minha escapada
So won't you give me a ride? Be my getaway
Eu não sou a garota que tentei ser ontem
I'm not the girl I tried to be yesterday
Até eu encontrar sua porta, até o vento soprar para o norte
Until I find your door, until the wind blows north
Estou correndo e correndo
I'm running and I'm running
Me deparando com furações
Running into hurricanes

Oh, estou em um ciclone, girando
Oh, I'm in a cyclone, spinning
Caí pelo chão
Crashed through the floor
Não me dê o céu, eu estou voando
Don't give me heaven, I'm flying
Derrubando as portas dessa cidade
Tearing down the doors of this city
Ooh, você sabe, estou correndo e estou correndo
Ooh, you know, I'm running and I'm running
Me deparando com furações
Running into hurricanes

Então, você não vai me dar um sinal se você realmente estiver lá?
So won't you give me a sign if you're really there?
Porque eu estive perdida por dentro esperando por uma oração
'Cause I've been lost inside waiting on a prayer
Até eu encontrar sua porta, até o vento soprar para o norte
Until I find your door, until the wind blows north
Estou correndo e correndo
I'm running and I'm running
Me deparando com furações
Running into hurricanes

Então, você não me dá uma carona? Seja minha escapada
So won't you give me a ride? Be my getaway
Eu não sou a garota que tentei ser ontem
I'm not the girl I tried to be yesterday
Até eu encontrar sua porta, até o vento soprar para o norte
Until I find your door, until the wind blows north
Estou correndo e correndo
I'm running and I'm running
Me deparando com furações
Running into hurricanes