This Time Last Year

Esta Época No Ano Passado

This Time Last Year

Esta época, no ano passado
This time last year
Havia um brilho no seu olho
There was a twinkle in your eye
Enquanto você olhava para o fogo, era um caso de amor
While you stared into the fire was a love affair
Mas isso foi antes, nesta época no ano passado
But that was then this time last year

Esta época, no ano passado
This time last year
Levantamos nossos copos para a noite
We raised our glasses to the night
Oh, eu era sua família e você era a minha
Oh, I was your family and you were mine
Mas isso foi antes, nesta época no ano passado
But that was then this time last year

Mas desta vez, este ano
But this time this year
Estou andando em círculos ao redor dos pensamentos sobre você, meu amor
I'm running circles round the thoughts of you, my dear
Eu deveria ter percebido que o fim estava se aproximando
I should've realized the end was drawing near
Nós agimos por medo, veja
We acted out of fear, see
Bem, agora acabou
Well, now it's over

Esta época, no ano passado
This time last year
Enquanto as luzes âmbar brilhavam tão forte
While the amber lights were shinning so bright
Tive a esperança de que ficaríamos bem
I held a hope that we would be alright
Mas isso foi antes, nesta época no ano passado
But that was then this time last year

Esta época, no ano passado
This time last year
Eu pensei que sabia de tudo
I thought I knew everything